Wat ben ik hier blij mee! Al een hele tijd zat deze outfit in mijn hoofd. Met die billekes van haar staat mijn jongste heel plezant met bloomers, vind ik. En zo van die velouren broekjes, dat stond nog op de ‘dringend’ planning. Isa haar groeitempo en mijn naaitempo lijken omgekeerd evenredig de laatste maanden. Dit inhaalmanoeuver maakt me dus helemaal gelukkig. De praktische moeder in mij ziet al veel verschillende combinaties tussen de bloomers en de broekkousjes. En ook de man des huizes heeft ontdekt dat broekkousen onder zo’n broekje aangedaan worden en niet erboven. De ochtenden worden weer 5 minuten sneller. Hoera.
Het patroon dat ik gebruikte, is één van mij all time favorites: de blanche bloomer. Ik maakte de grootste maat voor mijn chubby baby.
Mijn liefde voor punch needle blijft ondertussen ook aanwezig en na grondige screening van Pinterest, vond ik deze leuke tekening. De oudste dochter is stikjaloers en wil exact dezelfde.
De trui is (weeral) een Teddy sweater. Ik maakte ondertussen al de 18m voor mijn bijna 10 maand oude baby. Ze kan weinig kleren van haar zus aandoen, want die zat tegen de zomer pas aan die maat…
Ik gebruikte de prachtige kleur Cathay brown van See You at Six Playtime. Deze blijven mijn favoriete stofjes om een Teddy uit te maken.
#sorrynotsorry voor de fotospam. Het zijn dan ook 3 bloomers en een heel schattige baby, al zeg ik het zelf. Zie die krollekes! En dat nog lichtjes onzeker kunnen rechtstaan.
Eens iets totaal anders dan al die stoere sweaters en sweaterjurkjes, daar zochten we allebei naar. Ik wilde even niet meer met stretch stoffen naaien en Jente wilde graag bloemetjes én blink. Het aanhoren van die wens deed me gruwelen. Bestaat dat dan? Iets moois met bloemen én blink in één outfit? Ik zag het echt niet.
Bij Editex spotte ik dit viscose bloemenstofje en meteen zag ik er de voering van een vestje in. Zo blijft het subtiel genoeg, maar toch heel ‘bloemig’ voor onze girly-girl. Ik gebruikte de Emma trui van Emma en Mona als basis en knipte een 4j (één maat groter dan vorig jaar en die truien passen haar eigenlijk nog). Ik knipte het voorpand in twee en verder deed ik niets. Ik naaide de voering er zo tegen. De mouwen moest ik zelfs nog twee keer omvouwen. Verder past ie perfect vind ik. Alleen vind ik het op de schouders toch iets te bombastisch vallen. De babyrib die ik gebruikte, is natuurlijk een vrij stijve stof. Ik twijfelde dagenlang of ik boordstof zou gebruiken en een kraag zou maken, maar de eerste aanblik op de geknipte patroondelen, vertelde me dat het te mannelijk zou ogen. Achteraf gezien denk ik dat dat het wel iets minder stijf kunnen maken. Maar genoeg gezeur. Ze blijft er wel schattig mee. 🙂
De ruitjes/grid/noem het hoe je wil is een heerlijk warm, soepelvallend stofje, ook van Editex. Ik zag er meteen een Odeline jurk (Iris May Patterns) in. Een klein hiaatje (samen met ‘vestjes’) in Jente haar kast zijn jurkjes met lange mouwen die geen Teddy jurkjes zijn. 🙂
Ik maakte de versie met pofmouwen en een rechte ruffle vooraan. Ik voerde met het bloemenstofje waarmee ook het vestje gevoerd werd en werkte af met koperen drukknoopjes. Ik blijf me verbazen over hoe snel zo’n Odeline in elkaar zit.
Net op het moment dat ik wou vragen om even haar vestje uit te trekken, croste Jente aan een ongeziene snelheid naar de bakfiets, vloog ze (ja ongeveer echt wel) erin, klikte zich vast en verborg haar hoofd tussen haar knieën. Welke horror was het kind overkomen? Ze had een kat gezien aan de overkant van de straat. Ze was met geen stokken (en ook niet op de vriendelijkere manier die ik geprobeerd had) uit de fiets te krijgen. Fotomoment passé. Dus maakten we deze foto’s enkele dagen later in ons uiterst veilige, kat-vrije huis. Waar sommige kinderen vragen “Welk speelgoed hebben die dan?”, nadat je zegt dat je ergens op bezoek gaat, vraagt Jente: “Hebben die dan geen huisdieren?” Elk kind zijn fobie zeker?
We zaten paragrafen geleden dus aan ‘bloemetjes’. Nu de ‘blink’ nog. En toen viel het plaatje in elkaar. Enkele weken geleden ging ik op workshop bij Lotte Martens en drukte ik er deze kousen. Perfect om deze herfstoutfit te vervolledigen. De zeefdruk workshop is trouwens een echte aanrader! Je wordt verwend, leert dé Lotte Martens techniek kennen en uitvoeren, je krijgt een mooi, kwaliteitsvol stuk mee naar huis en je moet helemaal niet kunnen naaien. 🙂
Et voila, bloemetjes en blink gecombineerd in een outfit waar ik zelf heel goed mee kan leven! Het smaakt zelfs naar meer…
Edit: Bekijk ons filmpje van de aangepaste versie van deze tutorial:
Een giveaway en een tutorial. Dat heb ik in de aanbieding vandaag. Al een tijdje speel ik met het idee om van de Teddy sweater een bomber versie te maken. Jente heeft heel wat truien, maar zo van die vestjes, dat ontbreekt soms in haar kast. Ik hoor het ogengerol tot hier! Ja hoor, het kind ‘ontbreekt’ soms dingen in haar kast!
Toen Lieve vanStik-Stofme een berichtje stuurde, besloten we om samen een mooi cadeautje weg te geven: Een teddy patroon met mooie stofjes erbij om een sweater, jurk of playsuit te maken. Ik koos voor deze vrolijke Lotte Martens french terry en de perfect bijpassende marsala boordstof van See You at Six. Neem een kijkje op de Facebook pagina van WISJ en maak kans op dit pakketje!
Ik ging zelf ook alvast aan de slag met deze stoffen. Nog een Teddy sweater voor Jente, daar had ik even niet veel zin in. Isa had al een rode teddy, dus dat was ook geen optie. Dit was dus het goede moment om het idee van de Teddy bomber te realiseren. En ik nam meteen enkele simpele fotootjes. Als je het Teddy patroon hebt, kan je er met deze tutorial heel eenvoudig een bomber versie van maken. Enjoy.
1. Knip het bovenste en het onderste voorpand telkens in 2 stukken in plaats van op de stofvouw en verbreed deze panden met 3cm aan de kant waar de stofvouw was geweest (in het midden). (De 4cm op de foto klopt niet!)
Zet je Teddy in elkaar volgens de tutorial van het patroon. Alleen heb je nu twee voorpanden. Aan de hals en zoom zal de afwerking voor de bomber anders zijn. Overlock de binnenkanten van de voorpanden en strijk ze 2cm om naar binnen.
Vouw de zoomboord dubbel in de lengte en naai de korte uiteinden aan elkaar.
Keer binnenstebuiten.
Leg de zoomboord met de toegenaaide zijkant gelijk met de zijkant van de bomber. Het omgestreken stukje van de bomber blijft naar binnen gevouwen.
Vouw de omgestreken 2 cm nu in de andere richting overheen de zoomboord. De zoomboord zit nu tussen de goede kanten van de bomber.
Doe dit aan beide kanten.
Naai de zoomboord vast (ik speld altijd het midden van het achterpand en het midden van de boord op elkaar en rek de boord dan uit tijdens het naaien). Vouw dan je boord open (zoals aan de rechterkant van de bomber op de foto).
Meet de lengte van de halsopening.
Knip een boord met als lengte 80% van de halsopening. Ik nam een breedte van 7cm in totaal.
Vouw de boord dubbel in de lengte en markeer 5cm aan elke kant.
Knip een schuine, licht bollende hoek van de boord.
Vouw de boord dubbel en knip aan de andere kant dezelfde vorm hoek eraf.
Leg het smalle uiteinde van de halsboord gelijk met de plooi die je gestreken hebt (zelfde principe als bij de zoomboord). Speld het midden van de halsboord aan het midden de halsopening van het achterpand.
Vouw het omgestreken flapje opnieuw om overheen de halsboord en speld vast. De halsboord zit nu tussen de goede kanten van de stof.
Naai vast en rek de halsboord lichtjes uit tussen de speldjes. Plooi de halsboord naar buiten. Klaar. Als je niet graag hebt dat je halsboord overlapt vooraan, kan je iets verder van de rand vastspelden in plaats van helemaal in het hoekje zoals hier.
Zet drukknoopjes aan beide kanten. Je kan nog even de zijkanten vaststikken op 1,5cm (het omgestreken stuk), maar dat hoeft niet per se. De knoopjes houden het flapje ook op z’n plaats.
Stof: Lotte Martens french terry & See You at Six boordstof van bij Stik-Stof Patroon: Teddy patroon
Twee stuks uit 1 metertje. Daar wordt ik blij van! Ik werd meteen verliefd op deze mooie stof van de nieuwe collectie van Liv + Lou bij Mon Depot. (Dit stofje en veel andere pareltjes zijn trouwens vanaf vanavond 20u te verkrijgen.) Deze zachte grijze french terry met bergjes en beren is helemaal mijn ding: Een eenvoudige kleur en gezellige, maar niet te drukke print.
Voor Isa maakte ik de Willa jumpsuit. Willa is een patroon van Bel’Etoile dat er binnen een weekje aankomt. Ik maakte maat 86 voor mijn 9 maand oude baby (I know what you’re thinking…). Ik koos ervoor, na lang nadenken, om de lange broekspijpen in te korten en een elastiek door de zoompjes te steken, zodat het iets bloomer-achtigs heeft. De lange versie deed mijn chubby babygirl nogal mannelijk ogen op één of andere manier. Je kan met het patroon een jumpsuit, broek, overgooier jurkje A-lijn of met rimpelrokje van maken. En zoals we van Isabel gewoon zijn, is de pasvorm weer perfect en zijn de instructies weer feilloos en heerlijk makkelijk te begrijpen. Bij het patroon zit ook een longsleeve om onder de Willa te dragen. Ik had nog een testversie van de Teddy sweater liggen in tricot. Die paste hier ook wel onder, vind ik.
Voor Jente maakte ik een Millie jurk, met mouwen, maar zonder ruffle. De simpelste winterversie van Millie dus. En mijn 3,5 jarige zit ondertussen aan maat 3y (Again, I know what you’re thinking… ‘Maar twee maten tussen die twee kinders, handig!’ 🙂 ). Ik vind haar zo mooi met dat model. En zij kon niet stoppen met rondjes draaien in haar prinsessenjurk.
Beide stuks werkte ik af met boordstof die ik kreeg van een vriendin. Het is dezelfde boordstof als deze aan een trui van mezelf. De ontwerpster had nog restjes liggen. Niet echt ergens te verkrijgen dus, vrees ik.
Ik had me zo voorgenomen om dat twinnen niet meer te doen, maar ik vond deze stof te zalig. Het is sterker dan mezelf. 🙂 En toegegeven, ik heb tijdens het bewerken van deze foto’s meermaals luidop gelachen. Mini, super skinny prinses Jente die zit te twirlen terwijl chubby Isa bladeren zit te fretten. Kom, dat is toch grappig. Of superlieve zus Jente die instructies krijgt van mama om de baby een aaike te geven terwijl de baby ongestoord en uiterst serieus… bladeren zit te fretten.
Toegegeven, Teddy is mijn meest genaaide item de laatste maanden. Ik dacht dat ik het beu zou worden, maar dat valt goed mee. Mijn dochters blijven er elk op hun eigen manier best mooi mee te zijn, vind ik. En er is toch nog voldoende variatie in hun kast. Of mijn bloglezers het beu worden, is nog een andere vraag. For the record. Het is de vierde laatste denk ik. Sorry alvast. 🙂
Voor Isa naaide ik deze twee playsuits. Ik vind haar zo tof staan met dit model. Het feit dat ze zo’n chubby baby is, is in dit geval wel dankbaar. Die michelin-beentjes die er dan onderuit steken, ik vind dat toch wel iets hebben.
Ik maakte één regenboog playsuit en één volledig in dezelfde stof. Die ‘make some noise’ is trouwens extreem toepasselijk de laatste week. De negen maanden dip is zeer aanwezig. In tegenstelling tot Teddy’s naaien, ben ik dit wel beu. Ik kan geen stap richting keuken zetten om mijn broodnodige koffie te maken, of er is een neutende bijna-peuter die mij achterna kruipt. En dat ‘neuten’ is echt zo luid, ongelofelijk. Maar goed, we weten ondertussen dat zoiets een fase is. Ik duim alvast dat die fase morgen eindigt en dat we ons vrolijk ‘Ieske’ (want dat is de bijnaam van Jente voor haar zus sinds enkele weken – ik ben wel fan eigenlijk) terugkrijgen.
Een tijdje geleden werd ik heerlijk in de watten gelegd. Want ik ging een workshop volgen bij Lotte Martens, in haar atelier. Niet alleen is dit een heerlijke plek om te vertoeven. Je leert er ook hoe de vork in de steel zit, hoe de Lotte Martens prints gedrukt worden. Je wordt begeleid en bedrukt zelf een kledingstuk. Voor mij was dit echt een eye-opener. Het ‘wauw-effect’ was aanwezig (en ik ben een strenge op dat vlak hoor 😉 ).
Ik koos voor eenvoudige prints voor mijn trui en tas. Daar hou ik zelf het meest van. Maar je kan ook echt alle prints en kleuren uit het Lotte Martens gamma mengen. Je kan ook heel creatief zijn met vormen en plaatsing op je kledingstukken. Je gaat er zo ver in als je zelf wil.
De trui is trouwens volledig GOTS-certified (net als de bedrukkingen). Ik heb hem al vaak gedragen en de foto’s zijn na een 10-tal wasbeurten genomen. Heel tevreden van de kwaliteit dus, van de trui en van de print! Een workshop voor een dergelijke trui zit dus ook in het workshopgamma. (Er is er al één volzet zie ik.)
Tijdens deze workshop konden we zelf volop experimenteren, werden we verwend met lekkere snacks en gingen we met leuke items naar huis. Ik was bijna vergeten dat ik nadien naar een vergadering moest. Ik had echt het ‘ik-ben-er-even-tussenuit’ gevoel. En dat is de bedoeling. De workshopslogan van Lotte Martens is niet voor niets ‘you are gold’. Kwestie van jezelf op tijd en stond eens te verwennen en even alles te vergeten. Dat is gelukt, Riet en Lotte, het was zo plezant!
Hoe plezant was het om deze outfit te maken. Zowel het jurkje als de patch! Ik heb me geamuseerd. De Nelly dress is een nieuw gratis patroonin sewing town en het zit op één-twee-drie in elkaar. Dat heeft Neeltje van Smospotten & Snoesjes goed gezien.
Ik koos voor een super-superdun structuur tricot stofje dat ik een hele tijd geleden kocht bij Fabrik Unik. Dunne flodderstofjes zijn ideaal voor dit patroon. Hoe plezant het naaien verder was, het stofje was wel redelijk moeilijk te zomen, het bleef af en toe vastzitten onder mijn machine en ik kreeg de draadspanning heel moeilijk juist. Met wat tornen en het nodige strijkwerk kreeg dit naaisel uiteindelijk toch een ‘voldoende, maar met één oog dichtgeknepen’.
De elastiek maakte ik ook precies iets te groot, dus het jurkje hangt iets te laag en fronst niet zo mooi als bedoeld (Ik knipte al maar een lengte van 42cm, je denkt dan toch dat dat goed strak zit rond een buik van 3,5 jaar, maar nee hoor. Herfstvakantie wordt dus vetmestvakantie hier. ;-)).
De patch maakte ik ook zelf deze keer. Na een gezellige workshop te volgen bij Laurence, kwam het er nog niet van om mijn iets te ambitieus punchneedle werkje af te werken. Het ligt me nu nog steeds aan te staren, want ik besloot om gewoon met iets kleiners te beginnen. Ik tekende een cirkel met een aantal kromme lijnen in, punchte met enkele tinten groen et voilà. Mijn tweede patch ligt hier ook al klaar voor op een volgend jurkje. Verslavend, be warned. 😉
De laatste dag van de Teddy blogtour. Maar niet getreurd, er komt nog een tweede blogtour. Ik blijf hier dus nog even Teddy-spammen.
Isabel (Bel’Etoile)heeft me niet alleen geweldig geholpen en aangemoedigd om het Teddy patroon online te krijgen, ze maakte ook een superoriginele Teddy sweater voor haar dochter. Ziehier de Teddy-sunset sweater. Lees er alles over op haar blog.
Marieke was één van de die-hard Teddy testers. Zij maakte zoveel Teddy’s dat ik ze niet meer kan tellen. En haar dochter stond er stuk voor stuk prachtig mee. Daarom, check gewoon haar Instagram-account! Dikke merci, Marieke, voor al die pareltjes en de supergrondige feedback!
Eva heeft de Teddy-microbe duidelijk ook te pakken. Gelukkig maar, want haar versies zijn ook al zo tof! En die kleine schattige dames staan er zo mooi mee! Ze maakte er gewoon nóg drie bij!!
Nog wat Teddy spam coming your way. Het wat al zo lang geleden, vond ik. 😉
Sylvia (Lily & Woody) haar naaisels en verhalen volg ik al lang. We zijn ondertussen ook workshop-buddies geworden en ik kan soms al voorspellen over welke stoffen en patronen ze zal bloggen. Het verbaasde me nu ook niet dat ze koos voor een heerlijk zacht stofje voor haar Teddy sweater. Wel leuk en verrassend is dat ze elastische boord gebruikte in de boog op de borst. Topstuk, Sylvia.
Dorothée (Noortjeprullemie) waagde zich aan een tweede Teddy jurkmet taille-elastiek en combineerde weer feilloos tot een geweldige outfit.
Linde (Vink) volg ik al van voor ik zelf naaide. Ik vind haar stapeltjes, kleurtjes en afwerking altijd zo tof om naar te kijken. Zij maakte de grootste maat Teddy sweater (14j) voor haar dochter. Die bleek er heel blij mee. Je zou voor minder met zo’n prachtige en superzachte trui. Merci, Linde!
Nicky (Mix it Make it) leerde ik het voorbije jaar ook beter kennen. Het begon over een stukje Teddy stof en een lapje boordstof. Heerlijk vrolijk en vol energie, de die. J Zij maakte voor haar al even vrolijke en fotogenieke dochter een flashy Teddy sweater en de coolste Teddy regenboog sweaterjurk. Dikke merci, Nicky.
Telkens wanneer er een nieuwe blogpost verschijnt bij Noortjeprullemie, ga ik vol bewondering kijken. Ze neemt mooie foto’s en haar naaisels zijn van het soort ‘prachtige eenvoud’. Datzelfde deed ze met het Teddy patroon en ze combineerde met heel toffe accessoires.
De Teddy’s die Annick maakten voor haar dochter, hadden van het eerste moment dat ik ze zag mijn hart gestolen. Naast de uitermate knappe dochter, heeft Annick ook een heel plezante kijk op stoffen en combinaties. Zo blij met deze versies!
Nog een paar heel plezante Teddy’s vinden we bij Van Jansen. Esther maakte een truien een jurk met taille-elastiek. Beide even plezant en haar dochter staat er telkens zo mooi mee!
