Berlin boy

Posted on 25 September 201725 September 2017 by WISJ - Sofie

De man in huis was dolgelukkig met de eerste twee shirts die ik hem maakte. Deze prachtige grid stof lag op tafel toen hij vertelde dat nog een derde shirt wel fijn zou zijn. En omdat hij nog inderdaad wel wat afgewassen items kon inruilen voor nieuwe, kreeg die grid ineens een bestemming. Op 1-2-3 werd deze stof een nieuwe shirt. Ik gebruikte opnieuw het Billie voor mannen patroon en maakte de halsboord wel een eindje breder dan het patroon aangeeft.

Uiteraard werd dit item volop gedragen tijdens ons tripje naar Berlijn met ons tweetjes. Zo schoon dat ie er mee is. Bij valavond gingen we naar het Mauerpark om bij de restanten van de Berlijnse muur enkele kiekjes te nemen. Ik merkte nadien dat Lies (één van onze Berlijn gidsen 😉 ) voor haar man ook in deze stof een shirt gemaakt had. Ze zullen ginder gedacht hebben dat dit exemplaar dan toch ergens in één of andere concept store hing of zo. 🙂 Berlijn ligt bezaaid met concept stores en mijn Billie-dragende wederhelft heeft geduldig mee geshopt (en maakte zelfs opmerkingen in de trant van: “lijkt dit niet op wat jij ook al ooit eens gemaakt hebt?”). Het is toch een schatje hoor. En zo blijft dat gaan hé. Lieve opmerkingen in ruil voor shirts.

Blijkbaar straalt Berlijn ook een sfeer uit van: “Laat je volledig gaan als je als model voor de camera gezet wordt.” Waar we vorige Billie-post enigszins censureerden (dus eigenlijk ligt die modellen attitude niet aan de invloed één of andere stad), laten we nu de los-erover-foto’s gewoon staat. Enjoy!

De omgekeerde grid die in de nieuwe collectie van See You at Six zit, zal dus ook vast en zeker een mannenitem worden.

Patroon: Billie voor mannen – Zonen09

Stof: Grill french terry gebroken wit – See You at Six Playtime

Dag 5 blogtour Fons en Sien patroon

Posted on 22 September 201722 September 2017 by WISJ - Sofie

Vandaag mag ik nog twee van mijn creatieve idolen voorstellen. Zij sluiten in stijl de blogtour af voor het gratis Fons en Sien patroon. Ik heb er heel erg van genoten dat er zoveel lieve dames wilden testen en touren.

Laurence haar blog, Blanche, leerde ik kennen toen ik zelf begon te bloggen, nog niet zo lang geleden dus. Ik was meteen verliefd op haar stijl. Ze heeft geweldig inzicht in het combineren van stoffen en patronen. Ik kijk altijd uit naar haar posts. Ik voelde me dus heel vereerd toen ze bereid was te testen en mee te doen aan de blogtour. Haar uiterst fotogenieke zoon toont hier een uiterst stoere Fons. In die blik van dat manneke kan je toch verdrinken, geef toe. Klik zeker door, want ze toont nog twee andere exemplaren buiten deze.

Nicky’s blog, mix it make it, ontdekte ik toen zij haar gratis Millie jurk patroon uitbracht. Jente past bijna binnen die maten, dus dat wordt bandwerkfeest binnenkort. Hoewel Nicky het heel druk heeft nu haar blog nét terug online staat, slaagde ze er toch in om deze (en nog andere, check haar IG account maar!) geweldige Fons shirt tevoorschijn te toveren. Nicky, ook wel de double gauze whisperer ;-), slaagt er geweldig in om eenvoudige stoffen om te toveren tot superoriginele prachtcreaties.

Super hard bedankt, dames, voor jullie enthousiasme en talrijke, prachtige maaksels!

Het patroon en de tutorial voor het Fons & Sien patroon kan je nog steeds hier vinden.

Dag 4 blogtour Fons & Sien patroon

Posted on 21 September 201721 September 2017 by WISJ - Sofie

Amai, bijna elke dag van de week bloggen. Ik ben het niet gewoon. Maar het is de moeite. Ook vandaag op dag 4 van blogtour voor het gratis Fons & Sien patroon mag ik jullie drie prachtcreaties aankondigen.

Dominique aka Do Dit It heeft het inderdaad gedaan. Volgens mij hangt de kast van haar uiterst schattige dochtertje vol met leuke, veelkleurige kleedjes. Alle soorten en maten passeren de revue en haar kleine meid staat steevast mooi met haar creaties. Ik was erg verrast toen ik haar originele set rock ‘n roll Fonskes zag. Echt cool zien ze eruit, haar beide kids. Voor haar jongste verkleinde ze het patroon. En de foto’s weerspiegelen het rock ‘n roll gehalte helemaal.

Toen ik de Fons en Sien foto’s van Fabienne honderdachtentwintig keer (slechte woordspeling, check ;-)) bekeken had, kon ik er nog steeds niet genoeg van krijgen. Zij maakte de schattigste Fons shirt die ik ooit gezien heb en hackte de Sien dress tot een tuniek. Die tip ging ik hier ook nog in één van mijn volgende posts vermelden, maar zij doet het hier met zo’n geweldige flair, heerlijk! Knip dus gewoon op de kniplijn van de Sien dress en zet er tot aan de kniplijn van de Fons dress een superkort ‘rokdeel’ aan met de afmetingen uit de tabel. Klaar is kees!

Evi, ook wel Bellevi, is niet alleen een uiterst sympathieke madam. Haar creaties zijn steevast áf. Ik ben eigenlijk nog het meest fan van wat ze voor zichzelf maakt. En droom ervan ooit te kunnen poseren zoals zij dat kan. 🙂 En zoals haar kleine meid dat kan. Die showt vandaag een stijlvolle zwanen-Sien. Het staat haar heel leuk.

Een dikke merci, dames, om mee te willen doen aan deze blogtour!

Het patroon en de tutorial voor het Fons & Sien patroon kan je nog steeds hier vinden.

Dag 3 blogtour Fons en Sien patroon

Posted on 20 September 201720 September 2017 by WISJ - Sofie

Een girly Fons shirt, een superschattige en een uiterst stijlvolle Sien. Dat zijn de naaisels op dag 3 van de blogtour voor het gratis Fons en Sien patroon. Achter die creaties zitten meteen ook drie topdames.

Als eerste mag ik Neeltje voorstellen. Ik leerde haar en haar blog, smospotten en snoesjes, een tijdje geleden kennen, eigenlijk via Instagram. Ze heeft twee ongelofelijk schattige dochtertjes. Haar jongste poseert hier. Willen jullie ook zo graag even in die wangetjes knijpen? Neeltje naait heel leuke outfits voor zichzelf en voor haar kids en zorgt steevast voor een toffe styling. Zo ook voor haar Sien dress hier. Blijkbaar hebben we allebei enkele maanden geleden een hele stapel Elvelyckan stoffen ingeslagen en zijn we ons nu door die stapel heen aan het werken.

Dan is het tijd voor de eerste Fons shirt uit het gezelschap. Sylvia, Lily en Woody madam, maakte een zalige meisjes-Fons. Ik volg Sylvia haar blog al van voor ik zelf kon naaien. Ik staarde dan wat naar de mooie foto’s. Dat kan ik nog steeds doen eigenlijk. Alleen is deze met pastelkleuren overgoten blog ( 😉 ) nu ook één van mijn grote inspiratiebronnen wat naaiprojecten betreft.

Last but not least mag ik Marjolein, mevrouw Flaflinko, aankondigen. Naar mijn gevoel één van de meest productieve naaisters die ik ken die tegelijk ook nog eens massa’s oog heeft voor detail. Hier zie je haar dochter in een prachtige ananas-Sien. Een echt model, die meid. Voor wie haar blog gaat lezen en haar jongste zoon een schattigaard vindt: Hij is al bezet. Gereserveerd voor Jente (hoewel die op school ook al wat manvolk – en dan bedoel ik schattige kleutertjes voor alle duidelijkheid – achter zich geschaard heeft de laatste weken… oh waar gaat dit naartoe…).

Maar we wijken af.
Merci, Neeltje, Sylvia en Marjolein voor jullie geweldige Fons & Sien creaties!

Het patroon en de tutorial voor het Fons & Sien patroon kan je nog steeds hier vinden.

BLOS 2 mix and match + dag 2 blogtour Fons en Sien patroon

Posted on 19 September 201719 September 2017 by WISJ - Sofie

Stoffen die makkelijk mixen en matchen met elkaar en ander moois. Dat is de nieuwe BLOS 2 collectie van Bambiblauw (About Blue Fabrics). Ik koos voor de lichtblauwe stof met zwart ‘gewassen’ bergjes erop en de streepjes uit de BLOS 1 collectie. Heerlijk zachte en mooie french terry, in de gebruikelijke Bambiblauw topkwaliteit.

Bambiblauw BLOS 2 WenSJe

In zoveel leuks zag ik dus wel een minicollectie. En zo geschiedde het. Ik begon te knippen en bleef knippen tot mijn stof helemaal op was. Toen moest het nog allemaal in elkaar gezet worden, maar dat ging al bij al vrij vlotjes. Hoe mijn naaikamertje er op woensdagavond na deze marathon uitzag, daar zullen we het niet over hebben.

Het model was laaiend enthousiast over de nieuwe kledingcollectie die plots in onze living hing en ze eigende zich meteen het kruippakje toe. Na mijn grondige argumentatie over dat het kruippakje en mini-shirtje veel te klein waren, kon ze er nog steeds geen vrede mee nemen. Proberen aan te trekken dan maar… En toen ik uiteindelijk (uit vrees dat ze er misschien nog in zou slagen) zei dat we dat pakketje gingen meenemen als cadeautje voor een baby, was ze on board. Met zo’n blik van: “Moeder, zeg toch gewoon dat dat een cadeautje is en ik maak niet van mijn oren, zenne.”
Bambiblauw BLOS 2 WenSJe

De Kika kimono van La Maison Victor steekt al een tijdje mijn ogen uit, maar het kwam er nooit van om hem te maken. Zo’n vestje in die blauwe stof leek me wel wat. Ik maakte de 98 omdat ik vond dat deze outfit haar nogal snel klein viel. En nu zijn we toch al enkele maanden verder. Maar ik was beter toch voor de 92 gegaan. Dit vestje vind ik toch wel een beetje te groot. Ik luisterde mooi naar het patroon, behalve dat ik de versteviging wegliet en doorstikte naast de rand in plaats van in de naad.

Bambiblauw BLOS 2 WenSJe

Voor Jente haar broek gebruikte ik het patroon voor de Lulu broek, ook van La Maison Victor. Hiervan had ik gehoord dat hij heel kort was en in de breedte eerder aan de grote kant. Ik gokte hier wel op de 92 met 104 als lengte. Het ding was veel te lang, maar nu heeft het wel wat omplooi-opties. De lengte van maat 98 was goed geweest. En hier valt de 92 ook heel breed uit, vind ik. Dus samen met de kimono zullen deze topstuks hier eerder lenteoutfits worden. Lijkt me een goed plan, gezien ik vrees dat ik dan niet al te veel tijd achter mijn naaimachien zal doorbrengen met terug zo’n minibaby in mijn armen.
Bambiblauw BLOS 2 WenSJe

Bambiblauw BLOS 2 WenSJe

Over baby’s gesproken. Het is dus weer babyboom seizoen in onze omgeving en ik anticipeerde alvast. Ik naaide een mini-shirtje met het patroon dat ik voor Jente wel duizend keer gebruikte indertijd (nostalgie, amai), het shirt met enveloppehals van de Dromenfabriek. Uit ervaring wist ik dat ik het iets langer en onderaan gewoon recht moest knippen (en niet gebogen zoals het patroon aangeeft). De boordstof van de playtime collectie van See You At Six matcht trouwens perfect bij deze stofjes, zowel de gebroken witte als de blauwe. Dat capsule closet idee van de dames Sluijs, ik blijf ervan dromen… 🙂

Voor bij het shirtje of gewoon als complete babyoutfit met blote chubby armpjes, maakte ik nog de reversible overall van Brindille & Twig. De blauwe kant combineerde ik niet met zakken. Dat zag er echt té uit. Voor de ‘reversed’ kant gebruikte ik een donkergrijze french terry die ik kocht, ik denk van Nicky, op de yardsale vorige week. Die kant combineerde ik wel met de zakken.

Bambiblauw BLOS 2 WenSJe

En dan zie je hier dus meteen al een preview van nóg een nieuwe Bambiblauw collectie die eraan komt. Ik had net genoeg om er die kleine stukjes voor de overall en een Fons uit te maken. Die nieuwe collectie combineert dus ook mooi met deze BLOS 2 collectie.

Dat wordt fijn herfstmateriaal hier! 😉

Bambiblauw BLOS 2 WenSJe

En wat betreft het Fons & Sien patroon. Vandaag mag ik voor dag 2 van de blogtour So Popo Sew aankondigen. Zij maakte met de nieuwe spookjesstof van Bambiblauw een Fons shirt met ruffles (hier ondertussen ook een favoriete versie). Haar dochtertje is zo ongelofelijk schattig en Marie-Paule heeft een heel originele kijk op patronen en stofjes, vind ik. En deze outfit is weeral helemaal af!
So popo sew Fons shirt

Stof: BLOS 2 Bambiblauw

Patronen:

– Kika kimono van La Maison Victor

– Lulu broek van La Maison Victor

– Shirt met enveloppehals van de Dromenfabriek

– Reversible overall van Brindille & Twig

– Fons & Sien shirt en dress

Lemon Lena + winnaar giveaway

Posted on 16 September 201716 September 2017 by WISJ - Sofie

Het laatste zomernaaisel werd nog niet geblogd. De foto’s werden al een tijdje geleden genomen, maar het schrijven kwam er nog niet van. Ik bestelde deze citroenstof al een hele tijd geleden en ze was meteen voorbestemd om nog een Lena dress uit te maken.

Ik moet zeggen dat ik na enkele workshops en het patroontesten even genoeg had van Lena’s naaien, dus het liet even op zich wachten. Wij hopen dus op nog wat mooie laatste zomerdagen en op een niet al te grote groeispurt naar volgend jaar toe. Dan kan ze deze misschien nog als mini-jurkje dragen.

De citroen moest en zou op de foto staan. Ze had die zien liggen in de fruitkom en vond het de perfecte styling: “Maaaamaaaaaa, dat is ook een citroen!!! Ik wil die hebbeeeeeuhhh!”

Toch nog even een kritische inspectie…

En last but not least… Wie wint er deze stof van Atelier Brunette (Lanalotta) en het Feliz papieren patroon (Straightgrain)? Uit alle inzendingen werd één naam getrokken…
Liesbet Rombaut, jij bent de gelukkige! Stuur mij een berichtje (wensjewatlll@gmail.com) met je adres en dit pakketje komt jouw richting uit.

Patroon: Lena dress
Stof: Gekocht bij Elvelyckan design

Dag 1 Blogtour Fons & Sien patroon

Posted on 15 September 201715 September 2017 by WISJ - Sofie

Toen ik wat rondvroeg om het Fons & Sien patroon te testen, was ik zo blij verrast met de enthousiaste antwoorden! En toen Isabel subtiel suggereerde om een blogtourtje te organiseren, zag ik dat wel zitten. (We stonden toen ook midden tussen de stoffen, dus we waren lichtjes high, denk ik 😉 ) En toen kwamen er nog enkele vrijwilligers bij in het lijstje.

Vandaag mag ik jullie de eerste drie presenteren.

Isabel maakte een geweldig schattige Sien voor haar dochtertje. Dat kind staat werkelijk met alles! Hoe we dat weten? Isabel haar stijl is enorm veelzijdig en super origineel. En het plaatje is telkens helemaal af! Complete styling, keer op keer. Ik ben telkens opnieuw blij verrast als ik één van haar creaties zo passeren voor haar dochters of voor zichzelf. Dank je wel voor je aanmoediging en je mooie Sien, Isabel!

Eva, onze drukke citytripster ;-), maakte toch nog tijd om een Sien dress te maken voor haar metekindje. Hier ook schattigheid ten top. Ik ben al lange tijd grote fan van Eva haar blog en was vereerd dat ze het zag zitten om mee te testen. Ik blonk helemaal bij het zien van haar Sien dress, haar metekindje en haar foto’s. Merci, Eva, ook voor je stand-in model en je fijne feedback!

Qwinta leerde ik voor het eerst kennen toen ze een ‘rebel’ Lena dress maakte voor haar jongste dochter. Ik was meteen fan! Ook van de geweldige studiofoto’s die ze maakt. En natuurlijk ook van al het moois dat de dochters om hun lijfje krijgen. Ik was dus in de wolken toen ze vol energie als eerste een Sien dress maakte. (Geweldig snel, deze madam, amai.) Ze vergrootte het patroon een beetje en maakte een Sien zoals die bedoeld is: een op en top speeljurkje! 🙂 Thanks, Qwinta, voor alle fijne berichtjes en je laaiend enthousiasme!

Wees maar gerust dat er nog pareltjes volgen. Een hele dikke merci, ladies!

To be continued… 🙂

Ik heb ondertussen nog heel wat andere mooie Fons & Sien creaties mogen aanschouwen van jullie. Zo plezant!!

Het patroon en de tutorial in het Nederlands en Engels kan je nog steeds hier vinden.

En voor de oplettende blogvolger… de giveaway uitslag komt er morgen aan met een dagje vertraging. 😉

Pink ladies

Posted on 10 September 201710 September 2017 by WISJ - Sofie

Het is wat het lijkt! We hebben een nieuwtje. Echt nieuw is het al niet meer, want we zijn al ongeveer halfweg. Eind januari komt er een klein prutske ons gezinnetje vervoegen. Gek, zo’n tweede zwangerschap. De wereld staat veel minder stil dan bij een eerste. Want die eerste, tenminste het kind dat eruit volgde, leidt ons wel voldoende af.

Enkele weetjes over die dynamiek?

– Toen we Jente vertelden dat ze een broertje of zusje ging krijgen en dat dat in mama haar buik zat, zei ze: “Jaaaa, een baby gaan kopen in de winkel!”

– We zitten met een imiterende kleuter. Dat betekent zoveel als: “Mama doet …. (kind maakt levensechte kotsgeluiden)” Toen heb ik ontdekt dat een mens kan zuchten, huilen en de slappe lach hebben tegelijkertijd. Ik vond haar eerste opmerking dan nog nét minder confronterend: “Mama moet hoesten in het toilet.”

– “Ga jij ook goed voor de baby zorgen zoals je in de crèche voor de andere kindjes zorgt?” “Ja” … “Ah dat is goed, meid.” … “Jente is mama haar lievelings.”

– “Waar zit de baby?” (kleuter wrijft lieflijk over mama haar borsten…)

– “Ik heb veel gegeten, nu ook een baby in mijn buik (kind klopt op haar ‘dikke buik’)”.

Pakt dat we nog wat dingen uit te leggen hebben. Maar verder zien we het wel goed komen. 🙂

Zo’n ‘sister trui’ had ik al lang op mijn lijstje staan voor Jente. Ik zag ze al een tijdje geleden online passeren en in Berlijn konden we er ook niet naast kijken. Ik besloot om een imitatie van het origineel zelf te maken. En gezien ik heel slecht kan knippen (ja, serieus!) en gezien ik geen Cameo in huis heb, speelde ik op safe en bestelde ik de letters in witte flexfolie. Als patroon gebruikte ik de Billie shirt van Zonen09 en maakte ik deze wat breder voor een meer baggy sweater look (of zoiets in die aard).

pink ladies

Tegelijk was het vandaag onder andere aan mij om een Sew Challenge te publiceren. Het stofje dat ik toegewezen kreeg van Ivy op de blogmeet bleek perfect te matchen met Jente haar stofje. Ok, twinning it is, dacht ik dan.

Mijn challenge was dus om met dit crêpe stofje van Mon Depot iets te naaien voor mezelf met knoopsgaten. Ik heb me mooi aan de vereisten gehouden, maar ‘knoopsgaten’ heb ik tot enkelvoud gereduceerd. Mag ik het op de baby steken, die de energie voor de andere knoopsgaten volledig verbruikt heeft? Ik naai nooit met knoopsgaten, omzeil ze altijd, vandaar de challenge dus. De wederhelft vraagt ook al een tijdje een hemd… heel misschien begin ik daar ooit aan, nu ik weet dat het eigenlijk niet zo moeilijk is, knoopsgaten maken met zo’n machien dat dat eigenlijk zelf doet. 😉

pink ladies

Dit shirtje is de Odette T-shirt uit La Maison Victor. Ik knipte het achterpand in twee en knipte telkens 3cm extra in het midden zodat het knopenpad kon overlappen. Bovenaan liet ik het open en maakte ik dus een knoopsgat. De rest is een vals knopenpad. Ik tekende ook een beleg voor de halsboord en knopenpad en verstevigde dat. De onderkant is vooraan en achteraan hetzelfde, beide in een boog naar beneden. Het origineel is vooraan een eind hoger dan achteraan, maar dat leek me niet zo dikke-buik-proof. Het shirt zit nu al redelijk strak rond het bolle buikje en rekt niet mee. Ik gok dus dat het nog enkele weekjes dienst zal doen en dan tot volgende lente in de kast zal belanden. 🙂

pink ladies

Wil je nog ‘challenges’ van andere blogsters gaan bewonderen?

Kijk dan vandaag hier even:

Bellevi — Naadjesendraadjes — Sewbel — Tantefee — Creative Catoo — Flaflinko — Naaisgerief — 196 — Sewlisi

Een dikke merci aan Davina voor het organiseren van de Blogmeet & Sew Challenge!

Stoffen: Jente: gekocht op stoffenspektakel – ik: Mon Depot

Patronen: Billie van Zonen09— Odette T-shirt van LMV

Flexfolie letters: gekocht bij Stickeridee

Gratis patroon – free pattern Fons & Sien

Posted on 6 September 20176 September 2017 by WISJ - Sofie

NL / ENG

Het eerste gratis WenSJe patroon krijgt een aanvulling.

Snel snel nog even een shirt of jurkje maken voor de zoon, dochter of het jarige buurmeisje? De Fons & Sien staat voor je klaar. 🙂 Het is een baggy modelletje waarop ik een hele tijd geleden het patroon voor de Lena dress gebaseerd heb. De mouwen, hals en boorden zijn hetzelfde bij beide patronen.

Fons & Sien is een gratis patroon voor een shirt of jurkje (met lange en korte mouwen) in maat 80 – 116. Met een fotohandleiding in het Nederlands en in het Engels.

The first free WenSJe sewing pattern has been updated.

Do you need a quick last minute project for your son, daughter or the birthdaygirl next door? The Fons & Sien is there for you. 🙂 It’s a baggy model on which I based the sewing pattern for the Lena dress a while back. The sleeves, neckline and cuffs are the same in both patterns.

Fons & Sien is a free pattern for a shirt of dress (long and short sleeves) in sizes 80-116 (18mo-6y). With phototutorial in English and Dutch.

Waarom heet dit patroon Fons & Sien?

Wel, omdat het een shirt is dat voor zowel jongens als meisjes schattig en stoer is. De jurkjesversie noem ik dan wel lekker stereotiep ‘Sien’. Nog een reden? Beide namen vormen de naam van mijn oma, Alphonsine. Mijn oma heeft me leren naaien. Zij heeft me lang geleden getoond hoe ik een naaimachien aan de praat moest krijgen. Toen ik bij haar ging logeren maakte ik kussenslopen en pennenzakjes. En dan is het jaren blijven liggen. Tot ik zwanger werd van Jente en mijn misselijke zelf afgeleid moest worden. In die tussentijd was oma verhuisd naar een kleinere stek en had ze haar naaimachines uitgedeeld (ja, meervoud, twee in totaal eigenlijk). Ik kreeg er één van. Hoe verliefd ik ook ben op mijn overlock, blijf ik die oude Toyota machine van mijn oma ook koesteren. En ja, dan noemen we het eerste patroon hier naar haar.

Why is this pattern called ‘Fons & Sien’?

Well, because it’s a shirt that works well for boys and for girls. The dress version is called Sien (so stereotypical, I know). Another reason? Both names actually form the name of my nana, Alphonsine. She taught me how to sew. Long ago, she showed me how a sewing machine works. When I spent summer holidays at her place, I made some pillowcases and pencil cases. And then it was quiet for years. Until I got pregnant with Jente and my nausea needed some distraction. In the meantime, my nana moved to a smaller place and handed out her sewing machines (yes, plural). I was lucky to get one of them and very lucky I remembered how it worked. Because this ‘sewing almost every day’ started almost 3 years ago, I bought two new machines. But this old Toyota machine is still being used from time to time. So long story short, I’m naming this pattern ‘Fons & Sien’ in honor of my very first sewing idol.

Hier vind je het gratis patroon en de tutorial voor de Fons & Sien shirt en dress.

Here you can find the free pattern and tutorial for the Fons & Sien shirt and dress.

Jente showt (jep, dat is het juiste woord tegenwoordig) hier de Fons shirt met lange mouwen, de Fons shirt met korte mouwen en de Sien dress met korte mouwen.

Jente shows (yes, our miss attitude) the Fons shirt with long sleeves, the Fons shirt with short sleeves and the Sien dress with short sleeves.

Voor de korte mouwenversie vind ik zelf de omgeplooide mouwtjes het mooist.

For the short sleeves version, I like the flipped sleeves the most.

De prachtige stofjes komen van bij De Stoffenkamer in Gent. Ze hebben een vernieuwde en super handige webshop. En dat niet alleen. Helena verhuisde ook net naar een nieuw pand met haar winkel. Ik werd op slag verliefd. Niet alleen op het gigantische aanbod aan stoffen, maar ook op het mooie interieur met als absolute topper de workshopruimte. Zeker de moeite om eens langs te gaan.

The gorgeous fabrics are from De Stoffenkamer in Ghent. They have a new and very easy to work with webshop. And that’s not all. Helena moved to a new house with her store. I was instantly in love. Not only with the gigantic variation of fabrics she has, but also with the beautiful interior and inspiring workshop space. Make sure to drop by some time.

Hier vind je de allereerste versies van de Fons shirt en Sien dress. Twee weken terug toonde ik hier een nieuwe testversie en dit is één van mijn favorieten, een variant met ruchemouwen. De tutorial daarvoor gooi ik één van de komende weken wel eens online.

Ik heb zelf nog enkele shirts en jurkjes klaarliggen én er zijn ook enkele andere blogsters die jullie de komende weken graag hun Fons shirt of Sien dress laten zien. Stay tuned.

Here you can find the very first versions of the Fons shirt and Sien dress. Two weeks ago I showed you this testversion and this one is one of my favorites, a Fons shirt with ruffle sleeves. The tutorial for this one will be online in the next few weeks.

I have some more shirts and dresses ready to show you ánd there are some other bloggers who would like to show you their Fons shirt or Sien dress in the next few weeks. Stay tuned.

Uiteraard heb ik ook enkele geweldige madammen te danken die het patroon mee getest hebben. Annick, Eva, Isabel, Laurence, Lynn, Qwinta, merci voor jullie tijd en energie, fijne feedback en uiteraard jullie prachtige Fons & Sien exemplaren. En Lynn en Brit, merci voor de push om het patroon alsnog online te zetten. 🙂

Of course I have some sweet ladies to thank for testing this pattern. Annick, Eva, Isabel, Laurence, Lynn, Qwinta, thanks for your time and effort, for your useful feedback and your amazing Fons & Sien creations. And Lynn and Brit, thanks for the push to release the pattern after all. 🙂

Patroon: Fons & Sien shirt en dress – WenSJe

Stoffen: blauwe stoffen van Froy en Dind, roze stof geen idee welk merk, allemaal te koop bij De Stoffenkamer

Pattern: Fons & Sien shirt and dress – WenSJe

Fabrics: blue fabrics by Froy en Dind, pink fabric I don’t remember which brand, all for sale at De Stoffenkamer

WenSJe wordt 1 & Schooldag 1 + giveaway

Posted on 31 August 201731 August 2017 by WISJ - Sofie

WenSJe is 1 jaar! “Ben ik al één jaar bezig met bloggen?” ging het door mijn hoofd toen de wederhelft me hier enkele weken geleden op wees. Het lijkt zoveel korter, maar toch is er veel gebeurd. Het voorbij jaar ben ik actiever geweest in de online wereld dan de 10 jaar daarvoor samen, denk ik. Samengevat: veel bijgeleerd, meer durf gekregen en best wel wat nieuwe mensen leren kennen. Ik hoop dat ik er nog een plezant jaar bij kan doen.

En ook net deze week is het voor Jente, de hoofdrol op deze blog, de allereerste schooldag. Een klein feestje mocht dus niet ontbreken.

Vandaag geef ik iets weg en volgende week komt het gratis Fons & Sien patroon in meerdere maten online. Stay tuned.

De voorbije weken en tijdens het nadenken en maken van Jente haar ‘eerste-schooldag-outfit’, bleek dat het toch niet alleen voor de peuter in kwestie een grote stap wordt.

Loslaten. Ik heb het er naar Jente toe eigenlijk zelden moeilijk mee gehad. In de crèche, bij de grootouders en andere familie. Ze trekt ook altijd zo goed haar plan en is over het algemeen best tevreden. Grootouders en al, dat is natuurlijk familie, maar ook de crèche was voor haar (en voor ons dus ook) een zalige plaats. Ze amuseerde er zich echt. Vaak wilde ze ‘s avonds niet mee naar huis. ‘s Morgens liep ze altijd naar haar vriendjes of favoriete begeleidster. En de laatste tijd vertelde ze fijne verhalen over wat ze allemaal gedaan hadden. De vele foto’s die altijd in de gang ophingen en de feestjes waar we naartoe geweest zijn, zorgen ervoor dat we elke keer weer dachten: “Man, wat hebben wij chance met zo’n crèche.”

Vrijdag was haar laatste dag daar, gisteren nog afscheidsfeestje. En het deed een beetje raar.

Morgen naar school. Onze meid heeft er wel zin in. Ze heeft haar rugzak en kan daar vanalles insteken. Dat vindt ze alvast leuk. En dat er twee vriendinnetjes ook op die school zijn, vindt ze ook best aangenaam. Maar wat die school precies is, no clue. Als ze met haar Fisher Price schooltje speelt (dat van mij indertijd), zet ze al die mannetjes op schommels, glijbanen en in draaimolens. Ik kon haar gelukkig al vertellen dat er op school ook een glijbaan is. En wat vertel je zo’n kind nog? “Je gaat binnenkort gewoon met veel andere kinderen spelen en eten en samen zijn. Op een andere plaats (de school dus) waar je je ook heel hard gaat amuseren.” probeer ik dan. “Zoals in de crèche en zoals thuis, mama?” … “Ja, eigenlijk wel.” Toch?

Het idee om voor Jente een rugzakje te maken à la ‘Fjällräven‘ doolde al lang rond in mijn hoofd. Dát zou ik proberen na te maken tegen haar eerste schooldag. Maar ik zag wat op tegen uitzoeken hoe zo’n rugzakje exact in elkaar stak. En toen was er Helena (de toffe madam van De Stoffenkamer), die op Facebook voor haar schattige dochter het rugzakje gemaakt had dat al zo lang in mijn hoofd zat. Ze was zo lief om de afmetingen te delen. Ik, nog nooit een rugzak genaaid, zocht toch nog naar enige houvast (iets dat leek op een tutorial) om het ding in elkaar te steken. Google bracht me al snel bij dit filmpje dat heel mooi uitlegt hoe je zo’n Fjallräven lookalike in elkaar steekt. Eén tip: laat je niet misleiden door de 12 minuten die het filmpje duurt. Het echte werk duurt nét iets langer. 🙂 Achteraf wel toegegeven, in de categorie ‘schooltas naaien’, is dit eigenlijk wel een snel-klaar projectje.

Ik maakte het rugzakje, net als Helena, uit oilskin. Ik vind het echt fijn materiaal om mee te werken. Toen ik met een gewone naald en voor de moeilijke stukken (meer dan 4 lagen) met een jeansnaald begon te werken, was ik vertrokken.

Het zakje vooraan ziet er leuk uit, zo eruit springend, maar ik zou het flapje wat kleiner maken of weglaten in een volgende versie. Nu is het soms wat moeilijk om in het zakje te raken. Ik gebruikte ook schuifgespen in brons in plaats van de laddergespen die in het filmpje aangeraden worden. Bij de tassenband waarmee ik de handvaten maakte, vond ik dat wel mooi passen. De tassenband zou ik volgende keer aan de uiteinden wel afwerken. Nu steken er wat draadjes uit en dat stoort wel wat.

Ik koos voor een dubbele rits, makkelijk online te vinden hier tegenwoordig. Super kwaliteit. Op de plaats van het Fjällräven logo maakte ik een pin vast. Zoveel plaats was er niet meer tussen het handvat in mijn versie. En mijn favoriete applicatiewinkel gaat pas vandaag terug open. 🙂

Jente en ik zijn allebei best enthousiast over de nieuwe rugzak. Een simpel, maar ideaal kleutertasje. Ik mag gewoon niet té veel kijken naar de afwerking in de hoeken (mán dat vond ik moeilijk!).

Hoe Jente haar jurkje er moest uitzien, had ik ook al een tijdje in mijn hoofd. En toen kwam Straightgrain met een patroon dat het beeld in mijn hoofd helemaal overtrof. Enorme fan ben ik van het nieuwe Feliz patroon! Het model is speels en elegant tegelijk en de opties zijn eindeloos. An heeft dat goed gezien om dit patroon nu uit te brengen, want ik denk dat er vrijdag veel Feliz jurkjes zullen verschijnen aan de schoolpoorten. Ik maakte een Feliz met de smalle ruchemouwen, plooitjes en blinde rits. Ik koos bij Lanalotta voor de prachtige Terrazzo night cotton gauze van Atelier Brunette.

We konden ook enkele foto’s nemen op de speelplaats van haar school. De plassen die daar bij regenweer verschijnen, zijn alvast Jente haar favoriet.

Heb je het tot hier gehaald? Dan heb je je kans op de giveaway verdiend. 🙂

Ik mag van Straightgrain en van Lanalotta een pakketje weggeven. Een Feliz papieren patroon en 1,20m superzachte Moonstone pink van Atelier Brunette om een Feliz jurk of top mee te maken.

Wil je kans maken op dit pakketje? Vertel dan hieronder voor wie je een Feliz wil maken.

Wil je extra kans maken? Volg WenSje_Sofie op Instagram, laat ook daar een berichtje achter bij deze foto en tag iemand die ook wel zou willen winnen. Voor nóg een extra kans, deel dan de foto in je eigen Instagram feed met @wensje_sofie en #wensje1jaargiveaway erbij vermeld.

Op 15 september wordt de winnaar bekend gemaakt.

Rugzakje:

Stof: olijfkleurige oilskin gekocht bij De Stoffenkamer; fournituren gekocht bij Lanalotta en K-Bas

Patroon: gratis afmetingen en tutorial van With Wendy

Jurkje:

Stof: Terrazzo night Atelier Brunette – Lanalotta

Patroon: Feliz jurk en top – Straightgrain