Imme & Ada

Dit zijn twee vriendinnetjes van Jente. Zo ongeveer de schattigste meisjes die ik ken (na die twee van mij natuurlijk). Al een hele tijd geleden viel de beslissing om mijn nieuwste patroon naar hen te vernoemen.

Imme is een meisje-meisje. Eentje dat zou gaan slapen in haar prinsessenjurk en voor wie ‘speelkleren’ glitterjurken en hakschoentjes zijn. Ze is heel lief, een tikje bijzonder en heerlijk zelfzeker. Zo zou het Imme jurkje ook moeten zijn. Het lieve zit em in het gefronste rokje en de ruffles. Het bijzondere in de combinatie tussen verschillende bovenstukjes, de keuze voor ruffles of geen ruffles, de vaste of werkende knoopjes. Het zelfzekere zit in het feit dat meisjes spontaan beginnen zwieren met ruffles of rokje als ze dit kleedje dragen.

Ada is een stoere chick. Ze is een no-nonsense meid, maar evenzeer pittig en niet te onderschatten. Waar haar zus kiest voor de allerliefste outfit, is zij speelser, ietsje brutaler, maar oh zo grappig en veelzijdig. Daarom kreeg het shirtje voor onder die lieve jurk de naam Ada. Het is een stoere, eenvoudige shirt, maar ééntje met een hoekje af. Een beetje de underdog, maar op zich echt een heel waardige trui met of T-shirt. Met korte mouwen, driekwart mouwen of lange mouwen met fronsjes. Met een smalle of brede halsboord. Veelzijdig, zoals die kleine meid.

Hopelijk deed ik alle berekeningen juist en zal Imme en Ada hier in de webshop beschikbaar zijn vanaf eind oktober. Spannend! Ik ga er alvast nog eentje maken. Want zowel het jurkje als het shirtje zitten in no time in elkaar.

Tot binnenkort! x

Teddy blogtour day 4

Nog wat Teddy spam coming your way. Het wat al zo lang geleden, vond ik. 😉

Sylvia (Lily & Woody) haar naaisels en verhalen volg ik al lang. We zijn ondertussen ook workshop-buddies geworden en ik kan soms al voorspellen over welke stoffen en patronen ze zal bloggen. Het verbaasde me nu ook niet dat ze koos voor een heerlijk zacht stofje voor haar Teddy sweater. Wel leuk en verrassend is dat ze elastische boord gebruikte in de boog op de borst. Topstuk, Sylvia.
Lily en woody

 

Dorothée (Noortjeprullemie) waagde zich aan een tweede Teddy jurk met taille-elastiek en combineerde weer feilloos tot een geweldige outfit.
noortjeprullemie

 

Linde (Vink) volg ik al van voor ik zelf naaide. Ik vind haar stapeltjes, kleurtjes en afwerking altijd zo tof om naar te kijken. Zij maakte de grootste maat Teddy sweater (14j) voor haar dochter. Die bleek er heel blij mee. Je zou voor minder met zo’n prachtige en superzachte trui. Merci, Linde!
vink

 

Nicky (Mix it Make it) leerde ik het voorbije jaar ook beter kennen. Het begon over een stukje Teddy stof en een lapje boordstof. Heerlijk vrolijk en vol energie, de die. J Zij maakte voor haar al even vrolijke en fotogenieke dochter een flashy Teddy sweater en de coolste Teddy regenboog sweaterjurk. Dikke merci, Nicky.
mixitmakeit

 

 

 

Teddy dress option

Teddy dress option

Er zijn twee jurkjesopties bij het Teddy patroon. De sweaterdress optie, een ruim modelletje dat recht naar beneden valt. De tweede optie, jurk met taille-elastiek, zorgt voor een meer getailleerde look. Voor zij die niet zo weg zijn van die ruime modelletjes.
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
De halsafwerking blijft één van mijn favoriete details aan het patroon.
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Deze versie is even speel-proof als de sweaterdress optie, maar kan even goed wat chiquer gemaakt worden door een feestelijk stofje te gebruiken.
OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Stof: See You at Six
Patroon: Teddy patroon – WISJ (by WenSJe)

Teddy dresses

Teddy dresses pattern

De jurkjesversie van Teddy! Twee jurkjesversies eigenlijk. Het teddypatroon heeft een sweaterdress optie en een optie voor een getailleerd jurkje.

Teddy dress

Teddy dress

De sweaterdress is mijn persoonlijke favoriet. Deze jurk komt een eindje boven de knie en heeft een boord onderaan. Het is een heerlijk sportief jurkje. Hier maakte ik eentje in zwarte spons en ik maakte er een aantal buttons op vast. Na twee dagen dragen, heb ik Jente moeten vertellen dat het ding nu toch echt te vuil werd en ze iets anders moest aandoen. En dat voor zwart… onverwacht.

Teddy dressTeddy dress

De getailleerde jurk heeft een elastiek die vastgenaaid zit in (zoals de naam het al zegt) de taille. Deze valt iets langer en is omgezoomd onderaan. De elastiek komt wel wat hoger dan op de foto’s hier. Deze versie maakte ik in tricot. Ik vind dat ook wel werken.

Teddy dressTeddy dress

Benieuwd naar welke jurkjesversie jullie favoriet is.

Teddy dressTeddy dressTeddy dress

Oh ja, de kraag is natuurlijk toe te passen op alle versies.

Teddy dress

Patroon: Teddy patroon (zelfgetekend, coming soon 😉 )

Stof: Zwarte spons, gekocht bij Pauli met boordstof van See You at Six gekocht bij Lanalotta; Groene tricot lang geleden gekocht op het stoffenspektakel met boordstof gekocht bij Hexagoon.

Buttons: Carlijn Q, gekocht in een webwinkel die ondertussen niet meer bestaat.

 

Odeline meets Lotte

Odeline meets Lotte

Sinds enkele weken heb ik officieel zo’n dochter. Zo eentje die roze en bling helemaal de max vindt. Het tijdperk moest ooit aanbreken. Gelukkig heb je dan prachtige stoffen met prachtige bling. Ik ben helemaal zot van de superzachte tencel collectie van Lotte Martens. Voor de roze lap stof en bijbehorend bedrukt lapje hebben we gevochten, die blingdochter van mij en ik. Ik wou er supergraag een rok uit voor mezelf. Uiteindelijk werd het een jurk voor mij (link intern) uit de blauwe tencel en een nieuw jurkje voor haar uit de roze.

Odeline meets Lotte

En wat is ze er mooi mee! Het patroon is het nieuwe patroon ‘Odeline’ van Iris May Patterns. Odeline is een heel leuk, mooi passend model met verschillende ruffle-opties en mouwenopties. Je kan een jurkje of een bloesje maken. Een echt must-have dus voor dit seizoen. Ik koos voor de eenvoudigste versie zonder ruffles. Ik wou de bedrukking op de stof helemaal tot zijn recht laten komen. Achteraan kwam er één knoopje. Het is eigenlijk zo’n drukknoop voor jassen, maar die kleur paste er zo mooi bij.

Odeline meets Lotte

Odeline meets Lotte

Odeline meets Lotte

Er ligt hier nog stof klaar voor een volgende Odeline. Zoveel mogelijkheden met dat patroontje in zoveel verschillende soorten stofjes. En het zit best snel in elkaar ook.

Odeline meets Lotte

 

Zowel Jente als ik zijn er heel tevreden van. Zij wou graag ook nog een diadeem. Ja, er zijn daar Gossip Girl taferelen aan de gang in die kleuterklas. Kniekousen, diadeems en zoveel mogelijk bling, dé items die de trendy kleuters dragen tegenwoordig blijkbaar. Een #waargaatditnaartoe misstaat hier niet, vind ik.

Patroon: Odeline van Iris May Patterns

Stof: Tencel uni pink + eye candy – Lotte Martens (gratis verzending)

Kousen: Phil & Phae gekocht bij Minimals

Helen b meets About Blue Fabrics: more than OK!

About blue fabrics Helen b dress OK

Er is een nieuwe samenwerking in naailand. About Blue Fabrics teamt met Helen b! En het resultaat is een collectie van vier supercoole stoffen. Er zijn twee grijze en twee witte, telkens met een hilarische print erop. Ik ging aan de slag met de grijze ‘ok man’. Ik wou de print goed tot zijn recht laten komen, dus ik maakte het simpelste jurkje ooit voor Jente. Ik tekende het na van een jurkje uit haar kast.

 

 

 

 

 

We oefenden op de ‘ok man’ move met als gevolg dat sindsdien (we maakten deze foto’s al een tijdje geleden) op zowat elke foto die ik van haar neem, deze move te zien is.

About blue fabrics Helen b dress OK

Ik vind dat wel plezant, zo’n coole stof voor een jurkje. Het weerspiegelt mooi de ware aard van mijn oudste dametje: ‘lief, maar toch met meer dan genoeg attitude’. De eyeroll heeft ze al stevig onder de knie. De ‘nehéééé’ en jahaaaa’ (schouders ophalend) ook al. En commanderen wat wij ‘mogen’ doen voor haar ontbreekt er ook niet aan. Verder is ze ook op haar vindingrijkst wanneer wij aangeven dat iets niet lukt: “Maar als je dan gewoon heel hard achter mij aanrent, dan kan ik toch wel met mijn step deze berg afsjeezen?” of “Ah maar als ik nu pannenkoeken eet en straks gaan we een ijsje eten, dan eet ik gewoon geen boterhammetjes meer hé, dat is te veel natuurlijk.” … Ok man!

 

Stof:


Patroon: 

Zelfgetekend

Kousen: Studio Meo, gekocht bij Les Enfants Terribles

Schoenen: Vans

Lucky Lux

Lux jurk bel'etoile blogtour (1 van 2)

Zomerse speeljurkjes. Dat kunnen we hier nooit te veel hebben. En af en toe zo’n nieuw patroon op de markt om die te maken, dat vind ik wel plezant. Een absolute winner in dat gamma is de Lux jurk en jumpsuit van Bel’Etoile.

lucky lux

lucky lux
Het is een model met aangeknipte mouwen en boorden met een plooitje en je hebt de keuze tussen een jurkje uit één of twee stukken of een jumpsuit. Het is beschikbaar in maten 80 tot en met 164, in pdf of op papier. De handleiding is opnieuw ongelofelijk duidelijk uitgewerkt, zoals we van Isabel gewoon zijn.

lucky lux

 

Ik maakte de allersimpelste versie die je je kan inbeelden. Ik koos voor het jurkje uit één stuk, afgewerkt in de taille met een rimpelelastiek. Daar had ik nog nooit mee gewerkt, maar oh wat ik dat plezant! Toen Jente de eerste keer haar jurkje aan had, jeukte die elastiek precies wel wat. De tweede keer, na een wasbeurt, kon ik geen gekrab meer vaststellen. Het plan om er een band tegen te stikken, laat ik dus varen, het zit haar heel goed nu.

lucky lux

De afwerking aan de mouwen en de hals hield ik ook heel basic. Ik zoomde gewoon om in plaats van de boorden eraan te zetten. De stof die ik had gekozen, is een beetje te beschrijven als ‘polo-stof’. Het is een licht rekbaar structuurstofje in katoen en die boorden leken me hier niet ideaal.
Lux jurk bel'etoile blogtour (2 van 2)

Het jurkje kon al meteen dienst doen om te spelen op de boerenmarkt van Leuven Boert. Vorig jaar gingen we ook al naar dit evenement op het Ladeuzeplein. Jente haar favoriete attractie was toen de glijbaan op grote strobalen in het midden van het plein. Ze heeft er een heel jaar lang over gepraat en was niet te houden toen ze zag dat die glijbaan er eindelijk terug stond. Speeljurkje goedgekeurd. 🙂

lucky lux

Patroon: Lux jurk en jumpsuit van Bel’Etoile
Stof: Roestkleurige rekbare structuurkatoen gekocht bij Pauli

Three years of Jente

Three years of Jente

Three years of Jente
Liefste Jentemie
Vandaag ben je drie!
Over deze twee lijntjes zou jij nu zelf zeggen: “Dat rijmt hé!” En dat typeert je dan ook meteen. Opmerkzaam en gevat. Deze twee heerlijke eigenschappen van jou, maakten de voorbije drie jaar onvergetelijk, heel plezant en heel intens (met de ups en downs die daarbij horen). Een woelige start tijdens de eerste maanden van je leven. Die eerste momenten herinner ik me nu, drie jaar later, eens zo goed nu je kleine zus ons is komen vergezellen. Ik herinner me hoe fel bij jou de wereld binnenkwam en hoe hard jij moest wennen aan geluiden, licht, de mensen rondom je, warmte, koude, … alles. Nu, drie jaar later, voel jij nog steeds de geuren en geluiden als geen ander en zie jij de allerkleinste veranderingen in ons huis (“mama, hebben wij een nieuw plantje?”). ‘Als geen ander’ is misschien niet juist, want vrijwel alle kleine dingen die niemand anders opmerkt, merk ik ook. Dat maakt dat wij elkaar heel goed aanvoelen, maar ook wel dat we elkaars ‘gevoeligheidjes’ extra kunnen versterken, wat het ons beide dan soms té intens maakt. Maar meestal ben ik heel dankbaar dat jij zo bent en dat ik dat stukje van mezelf in jou herken. 
Tegelijk kan je dan ook zo hilarisch grappig zijn en lekker bazig met een mond die nooit stilstaat met standaardzinnetjes als “weet je wat?!” (en vervolgens niks meer aanvullen), “ik heb een goed idee” (en dan totaal onsamenhangende zinnen maken), “eigenlijk wil ik….” (en dan niks kunnen bedenken) en “dat mag van mij hoor, kom maar mee”. 
Je hebt je de voorbije jaren ook ontpopt als de ‘voertuigenqueen’. Als je met je loopfiets of step onderweg bent, moet ik soms mijn hart vasthouden. Ik zie dan zo’n klein prutske dat er pijlsnel vandoor gaat en soms lijkt het alsof je je eigen benen niet kan volgen. Maar niets is minder waar. Je bent gewoon ongelofelijk handig met die dingen. Dus ik laat je meestal gewoon begaan. En als ik dan toch even zeg: “Jente, doe een beetje trager.”, weet je me wel te sussen: “Ik kan dat wel hoor, mama, kijk.” om dan nog ‘pijlsneller’ verder te rijden. 
Op school sta je dan ook bekend als ‘klein, maar dapper’. Als het je niet zint, gaat men het geweten hebben. Zo zijn wij ook meteen gerust dat het kleinste dropje van de hele school niet op haar kop zal laten zitten. En tegelijk blij dat je op een school zit waar je assertiviteit positief benut en gekanaliseerd wordt. 
Je keek al maanden uit naar je verjaardag. Je wist dat je jarig ging zijn kort nadat ‘zusje’ geboren zou worden. Dat herhaalde je al die maanden. En helemaal zoals we het ons hadden ingebeeld, waren je eerste woorden nadat papa je vertelde dat Isa geboren was: “En ben ik dan nu jarig?” Vlak daarna wou je wel alles weten over je zus en was je meteen ongelofelijk lief voor haar. Het fijnste aan je verjaardag vieren vond je ook het feestje samen met iedereen die je graag hebt, niet per se die cadeautjes die je zou krijgen. Je bent in de eerste plaats heel graag samen met mensen die je goed kent, bent ook heel bezorgd over iedereen, wil het graag goed doen voor anderen. Die eigenschap van jou maakt me vaak heel ontroerd bij de dingen die je doet en zegt. Je kan ons zo mooi tonen dat je ons graag hebt. Dat maakt het heel dankbaar om jouw mama en papa te zijn. 
Ik kan nog zoveel kleine dingen opsommen die je zo’n geweldig persoontje gemaakt hebben de voorbije drie jaar. Ik heb er al veel van opgeschreven op deze blog en in jouw ‘Jente-boekje’. Ik kijk er al naar uit wat die volgende jaren samen met jou zullen brengen. Ik heb de indruk dat ons leven samen altijd maar leuker wordt. Dus dat belooft, lieve schat. 
Een dikke verjaardagsknuffel voor mijn geweldige, grote kleine meid. 
Mama
Three years of Jente
Zo af en toe eens melig dankbaar terugblikken, moet kunnen hè. Zeker nu ‘het gezin met vier’ ons uitdaagt om onze aandacht te verdelen. (Over die nieuwste aanwinst volgt ook nog snel een blogpost, wees gerust. 😉 )
Three years of Jente

Zaterdag probeerden we (een week na de geboorte van Isa) toch een verjaardagsfeestje te houden voor Jente. Daar had ze zo naar uitgekeken. We versierden samen de slinger, maakten een kroon (“Ik wil een zwarte!!!!” – Say whaaaaat! Ok dan.) en bakten brownies. Haha, just kidding. Die lieve mevrouw van kraamhulp bakje brownies! 🙂 Heerlijk toch! En nog beter, Jente haar peter en Isa haar meter maakten ook nog tiramisu. Lekkerste kraamkost ooit!

Three years of Jente

Three years of Jente

Three years of Jente

Ik had er uiteraard wel voor gezorgd dat Jente haar ‘verjaardagsjurk’ gemaakt was voordat ik moest bevallen. Ik kreeg van Femke van Fabrik Unik deze prachtige roestkleurige linnen stof toegestuurd. Ik had al een tijdje het patroon van de Ethereal dress van Figgy’s op het oog. Die coverfoto vond ik om één of andere reden zo mooi! Ik had de jurk al eerder willen maken voor Jente, maar volgens de maattabel past ze nu pas in de 18 maanden. Toen ik vervolgens Laurence haar blogpost las en nog even dubbelcheckte bij haar, wist ik dat ik zeker naar die maattabel moest luisteren bij de patronen van Figgy’s. Ik maakte dus de 18 maanden voor mijn 3-jarige en gebruikte de tunieklengte. Ik koos voor de versie zonder mouwen (alvast summerproof hè) met een houten knoopje achteraan. Om de ruwe linnen look tot zijn recht te laten komen, werkte ik de ‘frill’ en de zoom af met een rolzoom. Het valt nog steeds wat ruim, vind ik, maar dat mag wel met deze versie zonder mouwen, vind ik. Ideaal zomermateriaal.

Three years of Jente

Three years of Jente

We maakten dan ook maar meteen foto’s van nog een nieuwe outfit. Ik wou per se nog een stukje van de Blurs van See You at Six bemachtigen. Bij De Stoffenkamer vond ik nog 30cm. Daaruit kreeg ik nog een ‘crop top’ versie van de Norino sweater (heerlijk patroon van Noortjeprullemie waarvan er nog twee geknipt liggen, zo verslavend!) en een matching soaker. Hiervan maakte ik de medium en versmalde het kruis met 1cm aan elke kant. De boorden aan de beentjes maakte ik ook iets smaller dan het patroon aangeeft.

Three years of Jente

Three years of Jente

Jente was lichtjes in de war toen ze naar toilet ging… totdat ik haar geruststelde dat die gele vlek gewoon de stof was en geen ‘ongelukje’. “Ah”, bracht het kind uit… met een blik van “Why are you messing with my mind, mommy?!” Och ja, het was 30cm stof en ik had geen ruimte om na de denken over de plaatsing van die gele verfstroken. 🙂

Three years of Jente
Bedankt om te komen lezen!!
Jurk
Trui en broekje:
Stof: Blurs van See You at Six playtime gekocht bij De Stoffenkamer
Kousen: Studio Meo gekocht bij Les Enfants Terribles

Gratis patroon – free pattern Fons & Sien

Fons & Sien figuur-NL

NL / ENG

Het eerste gratis WenSJe patroon krijgt een aanvulling.

Snel snel nog even een shirt of jurkje maken voor de zoon, dochter of het jarige buurmeisje? De Fons & Sien staat voor je klaar. 🙂 Het is een baggy modelletje waarop ik een hele tijd geleden het patroon voor de Lena dress gebaseerd heb. De mouwen, hals en boorden zijn hetzelfde bij beide patronen.

Fons & Sien is een gratis patroon voor een shirt of jurkje (met lange en korte mouwen) in maat 80 – 116. Met een fotohandleiding in het Nederlands en in het Engels.

The first free WenSJe sewing pattern has been updated.

Do you need a quick last minute project for your son, daughter or the birthdaygirl next door? The Fons & Sien is there for you. 🙂 It’s a baggy model on which I based the sewing pattern for the Lena dress a while back. The sleeves, neckline and cuffs are the same in both patterns.

Fons & Sien is a free pattern for a shirt of dress (long and short sleeves) in sizes 80-116 (18mo-6y). With phototutorial in English and Dutch.

Free sewing pattern Fons and Sien

Waarom heet dit patroon Fons & Sien?

Wel, omdat het een shirt is dat voor zowel jongens als meisjes schattig en stoer is. De jurkjesversie noem ik dan wel lekker stereotiep ‘Sien’. Nog een reden? Beide namen vormen de naam van mijn oma, Alphonsine. Mijn oma heeft me leren naaien. Zij heeft me lang geleden getoond hoe ik een naaimachien aan de praat moest krijgen. Toen ik bij haar ging logeren maakte ik kussenslopen en pennenzakjes. En dan is het jaren blijven liggen. Tot ik zwanger werd van Jente en mijn misselijke zelf afgeleid moest worden. In die tussentijd was oma verhuisd naar een kleinere stek en had ze haar naaimachines uitgedeeld (ja, meervoud, twee in totaal eigenlijk). Ik kreeg er één van. Hoe verliefd ik ook ben op mijn overlock, blijf ik die oude Toyota machine van mijn oma ook koesteren. En ja, dan noemen we het eerste patroon hier naar haar.

Why is this pattern called ‘Fons & Sien’? 

Well, because it’s a shirt that works well for boys and for girls. The dress version is called Sien (so stereotypical, I know). Another reason? Both names actually form the name of my nana, Alphonsine. She taught me how to sew. Long ago, she showed me how a sewing machine works. When I spent summer holidays at her place, I made some pillowcases and pencil cases. And then it was quiet for years. Until I got pregnant with Jente and my nausea needed some distraction. In the meantime, my nana moved to a smaller place and handed out her sewing machines (yes, plural). I was lucky to get one of them and very lucky I remembered how it worked. Because this ‘sewing almost every day’ started almost 3 years ago, I bought two new machines. But this old Toyota machine is still being used from time to time. So long story short, I’m naming this pattern ‘Fons & Sien’ in honor of my very first sewing idol.

Free sewing pattern Fons and Sien

Free sewing pattern Fons and Sien

Hier vind je het gratis patroon en de tutorial voor de Fons & Sien shirt en dress.

Here you can find the free pattern and tutorial for the Fons & Sien shirt and dress.

Jente showt (jep, dat is het juiste woord tegenwoordig) hier de Fons shirt met lange mouwen, de Fons shirt met korte mouwen en de Sien dress met korte mouwen.

Jente shows (yes, our miss attitude) the Fons shirt with long sleeves, the Fons shirt with short sleeves and the Sien dress with short sleeves.

Free sewing pattern Fons and Sien

Free sewing pattern Fons and Sien

Free sewing pattern Fons and Sien

Voor de korte mouwenversie vind ik zelf de omgeplooide mouwtjes het mooist.

For the short sleeves version, I like the flipped sleeves the most.

Free sewing pattern Fons and Sien

De prachtige stofjes komen van bij De Stoffenkamer in Gent. Ze hebben een vernieuwde en super handige webshop. En dat niet alleen. Helena verhuisde ook net naar een nieuw pand met haar winkel. Ik werd op slag verliefd. Niet alleen op het gigantische aanbod aan stoffen, maar ook op het mooie interieur met als absolute topper de workshopruimte. Zeker de moeite om eens langs te gaan.

The gorgeous fabrics are from De Stoffenkamer in Ghent. They have a new and very easy to work with webshop. And that’s not all. Helena moved to a new house with her store. I was instantly in love. Not only with the gigantic variation of fabrics she has, but also with the beautiful interior and inspiring workshop space. Make sure to drop by some time.

Free sewing pattern Fons and Sien

Free sewing pattern Fons and Sien

Free sewing pattern Fons and Sien

Free sewing pattern Fons and Sien

Hier vind je de allereerste versies van de Fons shirt en Sien dress. Twee weken terug toonde ik hier een nieuwe testversie en dit is één van mijn favorieten, een variant met ruchemouwen. De tutorial daarvoor gooi ik één van de komende weken wel eens online.

Ik heb zelf nog enkele shirts en jurkjes klaarliggen én er zijn ook enkele andere blogsters die jullie de komende weken graag hun Fons shirt of Sien dress laten zien. Stay tuned.

Here you can find the very first versions of the Fons shirt and Sien dress. Two weeks ago I showed you this testversion and this one is one of my favorites, a Fons shirt with ruffle sleeves. The tutorial for this one will be online in the next few weeks.

I have some more shirts and dresses ready to show you ánd there are some other bloggers who would like to show you their Fons shirt or Sien dress in the next few weeks. Stay tuned.

Uiteraard heb ik ook enkele geweldige madammen te danken die het patroon mee getest hebben. Annick, Eva, Isabel, Laurence, Lynn, Qwinta, merci voor jullie tijd en energie, fijne feedback en uiteraard jullie prachtige Fons & Sien exemplaren. En Lynn en Brit, merci voor de push om het patroon alsnog online te zetten. 🙂

Of course I have some sweet ladies to thank for testing this pattern. Annick, Eva, Isabel, Laurence, Lynn, Qwinta, thanks for your time and effort, for your useful feedback and your amazing Fons & Sien creations. And Lynn and Brit, thanks for the push to release the pattern after all. 🙂

 

Free sewing pattern Fons and Sien

Free sewing pattern Fons and Sien

Free sewing pattern Fons and Sien

Patroon: Fons & Sien shirt en dress – WenSJe

Stoffen: blauwe stoffen van Froy en Dind, roze stof geen idee welk merk, allemaal te koop bij De Stoffenkamer

Pattern: Fons & Sien shirt and dress – WenSJe

Fabrics: blue fabrics by Froy en Dind, pink fabric I don’t remember which brand, all for sale at De Stoffenkamer

Afbeeldingsresultaat voor stoffenkamer

Free pattern Fons & Sien shirt and dress soon in 80-116

Fons & Sien WenSJe free pattern more sizes

Binnen een dikke week wordt WenSJe 1 jaar. En dat gaan we vieren. Want ik heb me best wel goed geamuseerd het voorbije jaar. Daarom heb ik twee fijne (al zeg ik het zelf 😉 ) blogposts voor jullie klaarstaan. Bij de ene valt er wat te winnen en bij de tweede komt er een gratis patroon online. Geen nieuw patroon, maar wel de uitbreiding van het Fons & Sien patroon dat hier nu al sinds oktober (dus ook bijna een jaar) enkel in maat 80 online staat.
Valt het op hoe Jente haar haren gegroeid zijn sinds dan? Mijmer mijmer… Ze is al bijna kleuter seg. (Ok, uitgebreid moedergemijmer is voor een volgende blogpost.)
pa092015.jpg
 Fons & Sien WenSJe free pattern more sizes
Toen ik eind februari de Lena dress online gooide, had ik geen idee dat ik zoveel fijne berichtjes zou krijgen, dat ik zoveel mooie creaties zou zien verschijnen en dat ik er enkele toffe madammen door zou leren kennen. Een ongelofelijke merci daarvoor! De moeite die ik erin stak, heeft echt geloond!

Nu vond ik het dus wel tijd om eens een efforeke te doen om het Fons & Sien patroon eindelijk in meerdere maten (van 80 tem 116) een plaatsje te geven op de blog. En wat is er beter dan wat deadlinewerken tegen de blogverjaardag?! 🙂

Fons & Sien is een shirt (met lange of met korte mouwen) en een jurkje. Laat ons zeggen de Fons shirt en de Sien dress. 🙂 Van waar de naamgeving komt, lees je ook hier.
Er moeten nog enkele aanvullingen gebeuren voordat het patroon echt online kan, maar ik kon toch niet wachten met een kleine preview van de Sien dress.
 Fons & Sien WenSJe free pattern more sizes
Fons & Sien WenSJe free pattern more sizes

Fons & Sien WenSJe free pattern more sizes

Fons & Sien WenSJe free pattern more sizes

Fons & Sien WenSJe free pattern more sizes

Jente leek ondertussen al twee maatjes gestegen en ik naaide voor haar nu een 92. Net zoals de Lena dress (want de bovenkant is eigenlijk hetzelfde), is dit dus een baggy modelletje en een snel-klaar projectje.

Fons & Sien WenSJe free pattern more sizes

Fons & Sien WenSJe free pattern more sizes

Fons & Sien WenSJe free pattern more sizes

De stof voor dit jurkje komt van bij Lanalotta. Het is een heel leuke sweaterstof waar op de ‘verkeerde kant’ van de stof een goud blinkend laagje geverfd is. Ik heb de grijze stof gebruikt, maar ze hebben deze ook in zacht roze en beige en in enkele donkerdere kleuren met een opvallender gouden laagje. Een ideale stof voor herfstprojectjes. De stof maakt deze Sien dress wat feestelijker. En toch is het nog heel speelproof. Voor de boorden gebruikte ik de stof in de andere richting, perfect matchende boordstof dus. Het is wel een vrij dikke stof, dus de plooi aan de mouwen viel iets dikker uit dan gehoopt. Zonder plooi was het hier ideaal geweest.

Fons & Sien WenSJe free pattern more sizes

Fons & Sien WenSJe free pattern more sizes

Ik leukte het effen stofje wat op met een button van Carlijn Q. Succes verzekerd bij mijn peuter. Ze moest even eraan likken om te checken of het echt was. Gelukkig was de teleurstelling niet te groot. 🙂
Fons & Sien WenSJe free pattern more sizes
Toen we dit weekend na ons model haar dutje naar buiten wilden vertrekken voor foto’s begon het te regenen (aaah, Belgische zomers). Binnen dan maar en op onze trap deze keer. De hal is de plaats in ons huis die lekker ouderwets gebleven is. En met een (hopelijk) nieuw huisproject in het vooruitzicht, gaan we daar nu ook niets meer aan veranderen. Het leek me nu wel een leuke setting voor Jente haar bling bling Sien. Ze vond het zelf zo amusant dat ik daarna ook op de trap moest staan en dan zou zij wel foto’s nemen. Kijk hier maar. Ze liet de foto’s zien achteraf (op haar fake schermpje) en zei: “Mamaaaa, zo schattig!!”. “Wie is er hier schattig!” dacht ik bij mezelf.
To be continued dus, dat Fons & Sien patroon…
Stof: Blinkend grijze sweaterstof, te koop bij Lanalotta
Patroon: Fons & Sien, soon to be released in maten 80-116
Button: Ijsje van Carlijn Q, gekocht bij Retronaut