The eternally matching sweater

sweater skirt & leggings

De afspraak met mezelf dat ik mijn winterstoffen best opgebruik voordat het volgende winter is, lijkt enigszins te lukken. Er werden al veel zomernaaisels gepland (en sommige uitgevoerd), maar hier doen we toch nog even aan ‘tussenseizoen’. Het trui-legging recept gaat hier on repeat. Het is dan ook een ideale schooloutfit. En daar zijn er hier heel wat van nodig. Een supertoffe speelplaats op Jente haar school, maar haar proper terugkrijgen na zo’n dag is onmogelijk. Ze kan het maar gehad hebben, denk ik dan. En ik heb een perfect excuus om haar kleerkast te blijven vullen.

sweater skirt & leggings

sweater skirt & leggings

Ik maakte één schoolproof outfit waarvan de trui ook te combineren valt met een wat feestelijkere touch: de gouden plissé rok. Ik kocht in een impulsieve bui een half metertje van dit geweldige blingbling stofje bij Fabrik Unik (één van mijn favoriete webshops van het moment) en in no time werd die omgetoverd tot een rokje. Gewoon snel vaststikken op een elastiek en zomen is niet nodig bij dit stofje. Er staan hier wel wat feestelijke momenten op de planning, dus die rok komt nog van pas. En lichtjes op de groei gemaakt, doet dit exemplaar het volgend jaar misschien ook nog. Groot feest was het alleszins al tijdens het maken van de foto’s. Dansen en springen in die rok zijn blijkbaar onvermijdelijk. 🙂 What a little bling can do to a girl.

sweater skirt & leggings

sweater skirt & leggings

sweater skirt & leggings

De legging is een viola legging van La Maison Victor. Dat patroon ligt hier klaar op mijn naaitafel, raakt nooit terug opgeborgen wegens veelvuldig gebruik. Deze keer gebruikte ik en restje van Wouter zijn T-shirt en liet de strepen verticaal lopen.

sweater skirt & leggings

sweater skirt & leggings

sweater skirt & leggings

Voor de trui gebruikte ik het patroon van de Fons shirt (in één maatje groter dan wat Jente gewoonlijk draagt, voor het baggy effect) en zette er een band aan onderaan. De stof is de dusty green combi stof van Bloome Copenhagen. Met de blauwe variant ervan maakte ik al deze jurk. Heel aangename stoffen om mee te werken en plezant met de matching boordstof.

sweater skirt & leggings

sweater skirt & leggings

Het zorgen voor ‘zusjestwinnen’ is precies sterker dan mezelf. Niet dat ze hun outfits samen gaan aandoen of zo, maar minirestjes verwerken tot babyoutfits, is gewoon zo gemakkelijk. Zusje kreeg daarom ook een truitje, wel in de ‘bears’ zelf, met een ruffle onderaan in de boordstof. Ik gebruikte het patroon van de shirt met enveloppehals van de Dromenfabriek, maat 56. Die maat paste voor Jente indertijd vanaf het begin. Ik maakte er een legging bij in de streepjesstof met het patroon van de babylegging van Emma en Mona, geknipt zonder naadwaarde voor een ‘newborn versie’.

baby outfit bloome

Ik kan al niet wachten om ons vers minimensje in deze outfit te proppen. Misschien vandaag? Misschien morgen of volgende week? Wij wachten (on)geduldig af.
Dank je om te komen lezen!

sweater skirt & leggings

 

Stof:

Truitjes: Dusty green bears + combi + boordstof gekocht bij Bloome Copenhagen
Plissé rok: Gouden plissé gekocht bij Fabrik Unik
Leggings: Streepjesstof gekocht bij Elvelyckan Design
Patronen:
Plissé rok: rimpelrokje zonder patroon
Leggings: Viola legging van La Maison Victor + babylegging van Emma en Mona

 

Lotte Martens Party Animals

Lotte Martens Party Animals WenSJe (18 van 14)

Zin in een unieke party outfit? Eéntje die heel allround is en toch lekker kleurrijk? En vind je het fijn om af en toe zelf iets te naaien voor je gezinsleden? Maar mag het toch niet té ingewikkeld zijn?
Dan zijn de nieuwe stoffen van de Party Animals collectie van Lotte Martens iets voor jou. Lotte lanceerde enkele kleuren zijde en enkele leuke jacquards.
De stoffen op zich zijn zo uniek en feestelijk dat ze het best tot hun recht komen met heel simpele patronen.
Lotte Martens Party Animals WenSJe (23 van 14)
Ik had het geluk te mogen meewerken aan de voorstelling van deze Party Animals collectie. Wat een eer vond ik dat! In december mochten Jente en ik mee op fotoshoot bij Douglas Moors. Eva, Lotte en Riet zorgden voor een geweldige ervaring met alles erop en eraan. Jente was vanaf minuut 1 in haar nopjes toen Riet een schoendoos met gouden schoenen toonde. Ze gritste ze uit de doos, trok ze aan (toen nog in legging en baggy trui) en ging meteen voor de spiegel paraderen. Ik moet verder niet illustreren dat die fotoshoot wel goed kwam.
Lotte Martens Party Animals WenSJe (14 van 14)
Lotte Martens Party Animals WenSJe (17 van 14)
In aanloop naar de fotoshoot naaide ik onze beide outfits bij elkaar. Hier alvast een woordje uitleg over die van Jente. Over mijn outfit blog ik één dezer nog.
Zoals ik al zei gebruikte ik eenvoudige patronen. Ik naaide de Sky top uit La Maison Victor, maar ik voerde het hele topje. Dat was gemakkelijker dan het beleg knippen. Ik knipte de rugpanden en het voorpand dus gewoon twee keer. Ik gebruikte er één paneel Lunari Yellow voor en zijde als voering. Je kan even goed tricot gebruiken. Ik zette er drukknoopjes op achteraan en stikte er een lichtroze paspel tussen aan de hals. Deze stof is er eentje uit de vaste collectie. Vrijwel alle stoffen zijn te combineren met de nieuwe Party Animals stoffen.
Lotte Martens Party Animals WenSJe (15 van 14)
Lotte Martens Party Animals WenSJe (20 van 14)
Lotte Martens Party Animals WenSJe (22 van 14)
Jente haar rokje is een simpel rimpelrokje op een elastiek met de prachtige gele zijde, Supia 03. Ik bepaalde de lengte (beetje op de groei nog, want in de lente gaan we naar een trouwfeest en is dit de ideale outfit voor haar) en nam de volledige stofbreedte (een rechthoek dus) die ik rimpelde en op een brede elastiek vaststikte met een zigzagsteek. Ik overlockte de zoom en stikte 1cm om. Ik speldde niet, maar streek de zoom om. Deze zijde kan je perfect omstrijken en dan vaststikken. Ik zette de draadspanning iets lager. Dat werkte bij mijn machine het beste in deze dunne stof. (Voor mijn eigen jurk streek ik één en dan nog eens één centimeter om aan de zoom en dat lukte eigenlijk nog beter dan overlocken en dan één keer zomen.) Leuk aan zo’n rimpelrokje, naast het feit dat het supersimpel is om te maken, is dat je echt al je stof die je koopt ook gebruikt. Jente haar outfit werd feestelijk afgewerkt met gouden schoenen van bij Hippe Schoentjes.

Lotte Martens Party Animals WenSJe (13 van 14)

Lotte Martens Party Animals WenSJe (21 van 14)
Jente en ik hebben echt genoten van de fotoshoot (hoewel zoiets lichtjes 😉 uit mijn comfortzone is – en helemaal in die van Jente zo bleek)! Jente spreekt nog steeds van de confetti. En Katrien en Riet, merci dat jullie lieve dochters mijn mini-meid zo heerlijk vermaakt hebben die dag. Zie ze stralen alle drie!
Lotte Martens Party Animals WenSJe (24 van 14)
Lotte Martens Party Animals WenSJe (19 van 14)
Stof: Lotte Martens Exclusive fabrics: Lunari Yellow voor het topje & Supia 03 silk voor het rokje. Hier zie je het volledige collectieboek van de Party Animals collectie. 
Ben je op zoek naar leuke combinaties met de Lotte Martens stoffen, kijk dan zeker ook naar het vernieuwd Just knot it patroon van Mind The Whale. 
Patronen: Rimpelrokje zonder patroon; Sky top uit La Maison Victor editie juli-aug 2015
Foto’s: Douglas Moors

 

Happy alpaca: Eva Mouton herfstcollectie voor Bambiblauw deel 2

Eva Mouton Alpaca Bambiblauw

Roze stof met alpaca’s erop. Dat werd hier thuis met hetzelfde enthousiasme ontvangen als chocolade, “we gaan naar de speeltuin” of “we gaan naar het zwembad”. Jente is grote fan van deze print uit de nieuwe Eva Mouton collectie voor Bambiblauw.

Eva Mouton Alpaca Bambiblauw

Eva Mouton Alpaca Bambiblauw

In een wip zat deze Emma trui in elkaar. De boordstof van bij Bambiblauw met kleur ‘Karamel’ past perfect bij de alpaca-stof. Ik vind de Emma trui echt een geweldig model. Lekker baggy, goed lang en toch fijn aan de mouwen. En een helemaal gratis en gemakkelijk te maken patroon op de blog van Griet! Ideaal herfstmateriaal.

Eva Mouton Alpaca Bambiblauw

Eva Mouton Alpaca Bambiblauw

Sinds vorige herfst is de trui-legging combinatie hier een winner. Toen crècheproof, nu helemaal schoolproof. Ik maakte er dus een Viola legging uit La Maison Victor bij. Deze bleek haar perfect te passen, dus we deden meer van dit snel-klaar werk. Ik gebruikte het laatste restje dat er van dit project nog over was.

Eva Mouton Alpaca Bambiblauw

Dit is niet de laatste trui-legging combinatie die je hier zal zien. Ik maakte nog een aantal setjes. Want ze mag dan de allerkleinste van de school zijn, onze meid haar benen blijven precies maar groeien. Haar kleerkast puilt niet uit hoor, alles wordt gewoon snel te klein. 😉
Ik maakte uit de restjes van de squiggle stof, ook van Bambiblauw en van deze alpaca’s nog mini babyleggings (ook een patroon van Griet).
Eva Mouton Alpaca Bambiblauw
Merci voor je bezoekje!
Stof: Bambiblauw Eva Mouton alpaca’s met ‘karamel’ boordstof

 

Gymboys for my girl: Eva Mouton herfstcollectie voor Bambiblauw deel 1

Gymboys Eva Mouton Bambiblauw

Lang moest ik niet nadenken. De ‘gymboys’ uit de nieuwe Eva Mouton collectie van Bambiblauw spraken me meteen aan. Ik zag ook al meteen Jente haar outfit voor me. Een stoere bomber uit die stof en een lieflijk jurkje eronder in mijn lang gekoesterde rode grill van See You at Six. ‘Meta-twinning’?! Of hoe heet dat wanneer je eigen outfit matcht met de outfit van de mannetjes op je outfit?

Gymboys Eva Mouton Bambiblauw

Gymboys Eva Mouton Bambiblauw

Gymboys Eva Mouton Bambiblauw
Gymboys Eva Mouton Bambiblauw
Gymboys Eva Mouton Bambiblauw

Om totaal over the top te gaan, naaide ik er nog snel een  onderbroekje bij uit Eva’s gymboys met dit patroon. Een ‘dessertje’ na het bomber-naaien. Want dat laatste ging niet vanzelf. Ik naaide de Sallie jas uit La Maison Victor. Een kort en stoer modelletje (ik maakte de 92 voor mijn kleine 2,5 jarige). Ik weet niet of ik het op de vermoeidheid en mijn ‘pregnancy-brain’ mag steken, maar ik zag niet steeds goed hoe het ding in elkaar moest. Ik sukkelde met de paspelzakken en gebruikte uiteindelijk deze tutorial opnieuw. Toen kwam het min of meer goed. Het afwerken van de boord onderaan lukte me ook niet zonder ‘ge-ziet-dat-toch-niet’-compensatie. En aan de rits rekte de stof iets te veel mee zodat mijn gymboys eerst niet meer op dezelfde hoogte stonden. Als je deze Sallie jas maakt in rekbare stof, misschien best ook de zijkant van de voorpanden zelf (en niet enkel het beleg) verstevigen.

Al bij al, gezien mijn geknoei, vind ik het resultaat, vooral door de combinatie met deze stof, best geslaagd. Misschien toch overwegen om er nog eens eentje te maken. Want het staat haar wel leuk, al zeg ik het zelf.

Gymboys Eva Mouton Bambiblauw
Gymboys Eva Mouton Bambiblauw
Gymboys Eva Mouton Bambiblauw
Gymboys Eva Mouton Bambiblauw

Het jurkje is opnieuw een Feliz jurkje van Straightgrain. Ik maakte er hier al eentje en wist al dat er nog wel enkele zouden volgen, zo’n leuk patroon. Ik maakte opnieuw de 2 jaar. Deze keer fronste ik voor- en achterpand en maakte ik de versie met driekwart mouwen.

Gymboys Eva Mouton Bambiblauw

Gymboys Eva Mouton Bambiblauw

Ik koos opnieuw voor een rits. Want achter een kleuter aanhollen door mijn living en keuken om knopen toe te doen, is tegenwoordig één van mijn minder geliefde bezigheden. Die kleuter heeft enerzijds een grappige interesse in kleren (ze ziet altijd wanneer wij iets nieuws/anders/… aan hebben en is best enthousiast als ik iets gemaakt heb) en anderzijds doet ze niet liever dan het ons zo moeilijk mogelijk maken om haar die kleren aan te doen. Beeld je nu gerust zo’n klein dropje in dat overal op en over kruipt, rolt, vliegt, springt, … in haar nakie.

Gymboys Eva Mouton Bambiblauw

Gymboys Eva Mouton Bambiblauw
Maar goed, terug to the point.
Dit is  mijn ‘deel 1’ van de nieuwe Eva Mouton herfstcollectie voor Bambiblauw. Er zijn nog drie andere leuke prints (katten, alpaca’s en zwanen!), waarvan je er hier deze week nog eentje gaat zien. Opnieuw zijn deze toffe prints gedrukt op de heel fijn te verwerken french terry die we van Bambiblauw gewoon zijn. Gymboys Eva Mouton Bambiblauw
Hier vind je vanaf vandaag nog meer Eva Mouton inspiratie:

 

 

Kijk ook zeker uit naar de andere prints van Bambiblauw, bijvoorbeeld de ‘monochromes’ collectie. Ik maakte er zelf hier en hier al iets uit.

En toch nog even deze foto. Real life. Toen ze eindelijk die rits had toegekregen, moest hij terug open. 🙂 Dat gezicht kunnen vastleggen op foto, doet me wel glimlachen. We zien het namelijk best vaak, dus fijn om dit binnen enkele jaren eens terug te zien. Of wanneer ze puber is en nog twintig andere van deze uitdrukkingen in haar gamma heeft. 🙂
Gymboys Eva Mouton Bambiblauw

Dank je om te komen lezen!

Stof:
Bambiblauw Eva Mouton Gymboys
Rode grill gekocht bij See You at Six
Patronen:

About black, white and blue fabrics

About black, white and blue fabrics

Zwart én vrolijk. Dat moet wel de rode draad zijn doorheen de nieuwe french terry collectie van Bambiblauw. Leuke grafische prints gedrukt op zwarte, witte en lichtblauwe stof. Deze vier stoffen vullen de BLOS2 collectie mooi aan en kunnen er ook perfect mee gecombineerd worden. Ik koos nu voor ‘squiggle’ (de zwarte stof met witte bedrukking) en voor de ‘minty’ (blauwe met zwarte vegen en lijnen). De ‘scales’ (wit met zwarte bedrukking) had ik al gemixt met mijn BLOS2 collectie
About black, white and blue fabrics

Zondag kreeg ik een pracht van een gesigneerd boek in handen, de nieuwe Stof voor Durf het Zelvers 3 van Griet en Annick. Na heel wat leuke babbels, stoffen neuzen en kopen en veel cake en koekjes naar binnen werken (sorry, de baby heeft honger! 🙂 ), nestelde ik me met ‘Stof 3’ in de zetel. Dat was het moment dat mijn oorspronkelijke plan met de zwart-witte stof gewijzigd werd. Ik zou iets uit dat boek maken! Zoveel leuks! Ik koos hier voor de ‘rechtdoor jurk’ met zakken vooraan en een koord achteraan. Eén van de opties zijn ‘trompetmouwen’. De naam alleen al trok me over de streep om dit eens uit te proberen. Maat 92-98 valt nog een beetje groot voor mijn kleine meid die nu maat 92 heeft. Het is dus een iets zediger jurkje geworden (tenminste als ze haar armen niet in de lucht steekt) dan in het boek en met lange mouwen in plaats van halflange. Maar kom, nu kan ze hem nog lekker lang aandoen.

About black, white and blue fabrics

About black, white and blue fabrics
About black, white and blue fabrics
About black, white and blue fabrics
Met de blauwe stof maakte ik een legging. Jente haar broeken houden het tegenwoordig maar een halve dag uit. Geen zindelijkheidsongelukjes, maar wel veel leuke plassen op de speelplaats om in te springen. Het stoort haar niet, maar mij en mijn wasmachine wel. En kom, naaien gaat me nog steeds beter af dan de was doen. 🙂
Tot voor kort paste onze kleuter nog in de grootste maat van de babylegging van Emma en Mona, maar nu werd die toch wat kort en smal. Ik bestelde enkele weken geleden de La Maison Victor met het patroon voor de Viola legging erin. Hiervan blijkt maat 92 als gegoten te zitten.
About black, white and blue fabrics
About black, white and blue fabrics
About black, white and blue fabrics
Van elk stofje heb ik nu nog net genoeg over om wat schattig babymateriaal te maken. Dus je zal deze black, white and blue fabrics hier nog wel zien verschijnen.
About black, white and blue fabrics
About black, white and blue fabrics

 

About black, white and blue fabrics

Patronen: Rechtdoor jurk uit SHVDZ3 en Viola legging uit La Maison Victor

BLOS 2 mix and match + dag 2 blogtour Fons en Sien patroon

Bambiblauw BLOS 2 WenSJe

Stoffen die makkelijk mixen en matchen met elkaar en ander moois. Dat is de nieuwe BLOS 2 collectie van Bambiblauw (About Blue Fabrics). Ik koos voor de lichtblauwe stof met zwart ‘gewassen’ bergjes erop en de streepjes uit de BLOS 1 collectie. Heerlijk zachte en mooie french terry, in de gebruikelijke Bambiblauw topkwaliteit.

Bambiblauw BLOS 2 WenSJe

In zoveel leuks zag ik dus wel een minicollectie. En zo geschiedde het. Ik begon te knippen en bleef knippen tot mijn stof helemaal op was. Toen moest het nog allemaal in elkaar gezet worden, maar dat ging al bij al vrij vlotjes. Hoe mijn naaikamertje er op woensdagavond na deze marathon uitzag, daar zullen we het niet over hebben.
Bambiblauw BLOS 2 WenSJe

Bambiblauw BLOS 2 WenSJe

Het model was laaiend enthousiast over de nieuwe kledingcollectie die plots in onze living hing en ze eigende zich meteen het kruippakje toe. Na mijn grondige argumentatie over dat het kruippakje en mini-shirtje veel te klein waren, kon ze er nog steeds geen vrede mee nemen. Proberen aan te trekken dan maar… En toen ik uiteindelijk (uit vrees dat ze er misschien nog in zou slagen) zei dat we dat pakketje gingen meenemen als cadeautje voor een baby, was ze on board. Met zo’n blik van: “Moeder, zeg toch gewoon dat dat een cadeautje is en ik maak niet van mijn oren, zenne.”
Bambiblauw BLOS 2 WenSJe

De Kika kimono van La Maison Victor steekt al een tijdje mijn ogen uit, maar het kwam er nooit van om hem te maken. Zo’n vestje in die blauwe stof leek me wel wat. Ik maakte de 98 omdat ik vond dat deze outfit haar nogal snel klein viel. En nu zijn we toch al enkele maanden verder. Maar ik was beter toch voor de 92 gegaan. Dit vestje vind ik toch wel een beetje te groot. Ik luisterde mooi naar het patroon, behalve dat ik de versteviging wegliet en doorstikte naast de rand in plaats van in de naad.
Bambiblauw BLOS 2 WenSJe

Bambiblauw BLOS 2 WenSJe

Bambiblauw BLOS 2 WenSJe

Voor Jente haar broek gebruikte ik het patroon voor de Lulu broek, ook van La Maison Victor. Hiervan had ik gehoord dat hij heel kort was en in de breedte eerder aan de grote kant. Ik gokte hier wel op de 92 met 104 als lengte. Het ding was veel te lang, maar nu heeft het wel wat omplooi-opties. De lengte van maat 98 was goed geweest. En hier valt de 92 ook heel breed uit, vind ik. Dus samen met de kimono zullen deze topstuks hier eerder lenteoutfits worden. Lijkt me een goed plan, gezien ik vrees dat ik dan niet al te veel tijd achter mijn naaimachien zal doorbrengen met terug zo’n minibaby in mijn armen.
Bambiblauw BLOS 2 WenSJe

Bambiblauw BLOS 2 WenSJe

Bambiblauw BLOS 2 WenSJe

Over baby’s gesproken. Het is dus weer babyboom seizoen in onze omgeving en ik anticipeerde alvast. Ik naaide een mini-shirtje met het patroon dat ik voor Jente wel duizend keer gebruikte indertijd (nostalgie, amai), het shirt met enveloppehals van de Dromenfabriek. Uit ervaring wist ik dat ik het iets langer en onderaan gewoon recht moest knippen (en niet gebogen zoals het patroon aangeeft). De boordstof van de playtime collectie van See You At Six matcht trouwens perfect bij deze stofjes, zowel de gebroken witte als de blauwe. Dat capsule closet idee van de dames Sluijs, ik blijf ervan dromen… 🙂

Voor bij het shirtje of gewoon als complete babyoutfit met blote chubby armpjes, maakte ik nog de reversible overall van Brindille & Twig. De blauwe kant combineerde ik niet met zakken. Dat zag er echt té uit. Voor de ‘reversed’ kant gebruikte ik een donkergrijze french terry die ik kocht, ik denk van Nicky, op de yardsale vorige week. Die kant combineerde ik wel met de zakken.

Bambiblauw BLOS 2 WenSJe

Bambiblauw BLOS 2 WenSJe

En dan zie je hier dus meteen al een preview van nóg een nieuwe Bambiblauw collectie die eraan komt. Ik had net genoeg om er die kleine stukjes voor de overall en een Fons uit te maken. Die nieuwe collectie combineert dus ook mooi met deze BLOS 2 collectie.

Dat wordt fijn herfstmateriaal hier! 😉

Bambiblauw BLOS 2 WenSJe

En wat betreft het Fons & Sien patroon. Vandaag mag ik voor dag 2 van de blogtour So Popo Sew aankondigen. Zij maakte met de nieuwe spookjesstof van Bambiblauw een Fons shirt met ruffles (hier ondertussen ook een favoriete versie). Haar dochtertje is zo ongelofelijk schattig en Marie-Paule heeft een heel originele kijk op patronen en stofjes, vind ik. En deze outfit is weeral helemaal af!
So popo sew Fons shirt

Patronen:

See You at Six twice: twinning all the way

see you at six playtime twinning

Ik heb me lichtjes laten gaan…
Toen ik de nieuwe Playtime collectie van See You at Six zag, wist ik meteen dat ik de palmbomenstof moest en zou kopen. Ik kocht uiteindelijk veel meer dan enkel de palmbomen. Ik kon er echt niet aan weerstaan, aan de prints, de zachtheid van de stof, de kleuren, het concept. Mijn wederhelft heeft redelijk hard gelachen om mijn kinderlijk enthousiasme toen ik terugkwam van mijn kooptocht.
see you at six playtime twinning
Voor Jente en mezelf besloot ik gaandeweg het naaiproces echt all the way te gaan. Voor elk een sweater uit de palms French Terry met perfect bijpassende boordstof (hoera!!) en voor elk een midi rok uit de Arona cotton lawn met een elastische tailleband to match.
see you at six playtime twinning
Jente haar trui werd gemaakt met het hoodie patroon uit ‘Stof voor durf-het-zelvers’ van Lies en Griet. Voor de binnenkant van de kap gebruikte ik de grill French Terry stof die er uiteraard ook perfect bij paste. Ik maakte maat 98 (de kleinste maat) zonder naadwaarde (enkel aan de onderkant wel) en het past haar nu goed (ze heeft confectiemaat 86-92).
see you at six playtime twinning
see you at six playtime twinning
Mijn trui is de Bloom Sweater uit La Maison Victor. Ik heb maat 36 nog versmald aan de mouwen en zijkanten en vind hem nu soms nog wat ruim vallen. Aan de schouders werkte ik met een koperen paspel.
see you at six playtime twinning
see you at six playtime twinning
Mijn rok is de Dolores rok uit La Maison Victor, maar met een vals knopenpad en een tailleband. Dat leek me wat makkelijker en comfortabeler (en ik wou die mooie tailleband gebruiken 🙂 ) en het verdoezelt ook iets meer buikje na een zware maaltijd, denk ik. 🙂 Eva, mercikes voor de tips en om me met jouw mooie rok te overhalen om deze te maken (ik had trouwens exact dezelfde foto als jij gepind als voorbeeld voor de outfit 😉 ).
see you at six playtime twinning
see you at six playtime twinning

see you at six playtime twinning

Jente haar rok is gewoon een rimpelrokje met tailleband en knoopjes vooraan opgenaaid nadat ik twee verticale lijnen stikte in het midden, analoog met mijn rok.
De koperkleurige knoopjes vond ik in een voorraad die mijn moeder me ooit eens toestak. Ze kwamen van een hemd van mijn vader denk ik.
see you at six playtime twinning
see you at six playtime twinning
“Moh allé, die hebben hetzelfde aan! Zo schattig!” brachten enkele voorbijgangers uit toen Wouter probeerde een rondhuppelende Jente naast mij op de foto te krijgen. Voor alle duidelijkheid: We gaan zo niet samen op uitstap, vind ik er nét over. Vandaag mocht ik de trui aan. Jente morgen. Maar dan doe ik wel de rok aan en zij een jeanske of zo.
Ready for some photospam?!
see you at six playtime twinning

see you at six playtime twinning

see you at six playtime twinning

see you at six playtime twinning

see you at six playtime twinning

see you at six playtime twinning

see you at six playtime twinning

Merci om te komen lezen!
Patronen: Bloom Sweater – La Maison Victor; Hoodie – Stof-voor-durf-het-zelvers; Dolores rok – La Maison Victor
Stof: Palms French Terry, Grill French Terry, Arona Cotton Lawn, elastische tailleband koperen lijnen allemaal van See You at Six Playtime collectie gekocht bij Lanalotta en Stoffenhuis.
Photocredit: Very supportive boyfriend.

Double love for green double gauze + mini beleg tutorial

winnie la maison victor green double gauze

Enkele maanden geleden, op de trein onderweg naar een naaiworkshop was mijn treinlectuur in thema. De La Maison Victor met ernaast een lijstjesboekje getiteld ‘naaiprojecten’. Wilde plannen heb ik altijd tijdens zulke treinritten. Die geven op één of andere manier de illusie dat je zeeën van tijd hebt. Thuisgekomen werd dat lijstje grondig aangepast en verdween dit project jammer genoeg naar onder op dat lijstje.
Tot ik bij Mabo kids dit prachtige jurkje zag verschijnen. Ik had eerst een andere kleur double gauze voor Jente haar Winnie jurk aan de kant gelegd, maar nu zag ik het licht voor de ‘cactus’ kleur die ik had gekocht bij Camillette Creation.
winnie la maison victor green double gauze
winnie la maison victor green double gauze
Nu, vlak voor onze vakantie, werd het dus hoog tijd om deze jurk in elkaar te steken. Ik herinner me dat ik dacht dat het een snel klaar projectje zou worden. Ware het niet dat mijn bedrevenheid in ‘knoopsgaten naaien’ zeer beperkt is. Pakt dat ik na dit naaisel op een totaal van 5 knoopsgaten uitkom. Allé, 7 eigenlijk als je mijn dwaalpogingen meerekent.

winnie la maison victor green double gauze

winnie la maison victor green double gauze

Ik deed wel enkele aanpassingen. De ruffles en de mouwboorden werkte ik af met een rolzoom. Dat vind ik bij double gauze een mooi effect. Ik werkte ook met een beleg voor het bovenstuk in plaats van een biais.

winnie la maison victor green double gauze

winnie la maison victor green double gauze

Even kort mijn werkwijze met wat telefoonfotootjes ter illustratie:
– knip voor- en achterpanden twee keer (één keer beleg en één keer buitenkant) – eventueel met nog extra naadwaarde omdat je 1cm verliest door beleg vast te naaien, wat je bij biais niet hebt. Dit deed ik niet en nu valt het iets breder rond de hals.
– naai bij voorpand enkel de de hals van beleg en buitenstof aan elkaar
img_20170715_160836-e1500318049985.jpg
– naai bij de achterpanden hals en de rand van het knopenpad aan elkaar
img_20170715_160810.jpg
– zet de schouders aan elkaar: beleg van voorpand op beleg van achterpand en buitenkanten ook op elkaar.
Nu zit je bovenstuk in elkaar en kan je de onderkanten en ruffles er mooi aan vast maken zonder gedoe met biais achteraf. 🙂

winnie la maison victor green double gauze

winnie la maison victor green double gauze

Ik maakte maat 92 voor onze soon to be kleuter, maar deze keer valt ie vrij groot. Hier maakte ik ook een 92 uit LMV en dat zit nu al goed strak rond haar lijfje (ok, dat hoort zo, maar toch een heel verschil met deze).

winnie la maison victor green double gauze

winnie la maison victor green double gauze

winnie la maison victor green double gauze

winnie la maison victor green double gauze

winnie la maison victor green double gauze

Voor de foto’s had ik eerst een mooi veld met gele bloemen gevonden (zie foto’s hieronder), maar mijn model werd ineens erg bang van het geluid van de krekels. Ergens anders dan maar. Ik heb ook nog proberen te onderhandelen over het schoeisel, maar het moesten en zouden de laarsjes zijn. Geen idee waar dat willeke vandaan komt. 😉

winnie la maison victor green double gauze

winnie la maison victor green double gauze

winnie la maison victor green double gauze

Patroon: Winnie jurk – La Maison Victor
Stof: Double gauze cactus – Camillette Creation

Kleine kaketoe queen

Kleine kaketoe queen

We zitten met een angsthaasje. Mja, laat dat ‘haasje’ maar weg. Want het is net van dieren dat onze peuter ongelofelijk bang is. Als ze in de zandbak speelt en er komt een vlieg haar ‘aanvallen’, gaat ze plots liever binnen spelen. Als er dan binnen ook nog een vliegje zit, kruipt onze anders best stoere paté onder mijn t-shirt.
Zo gingen we gisteren richting kinderboerderij en kroop ze in onze nek toen we zeiden dat we bij de diertjes binnen gingen. Niet alleen vliegen dus, maar vrijwel alle dieren waar we te dicht bij komen, zorgen voor angstzweet (letterlijk!) bij onze kleine meid.
Behalve…
Als de diertjes 2D zijn. En liefst ook nog getekend. (Foto’s zijn soms ook te écht.) Dan is ze niet te stoppen en imiteert ze de hele dierentuin in decibels waarvan we hadden gehoopt ze niet meer te kunnen horen.
Kleine kaketoe queen
Toen ik haar haar nieuwste outfit toonde, sprong ze dan ook (ook letterlijk) een gat in de lucht. “Is voor Jente!!!!!! Mama heeft gemaakt. Mooooooooiiii. Voooogeeeels!!!! Aandoen!!!!! Nu!!! Jente kanta self!!! Koekjes eten!!” …. “Neeeeee, nie uitdoooooeeeen!!! Aanhouweeeeeuh!!! Jente lopen met de nieuwe kleedje!!” Scoren was dat!
Ik moet zeggen dat ik zelf ook meteen fan was toen ik Eva’s kaketoes zag in de collectie van Bambiblauw. Eva Mouton maakte opnieuw enkele catchy ontwerpen voor de zomer. Deze was mijn favoriet. En nog beter: Ik had er een meter van gewonnen via de blog van Bambiblauw! Dank jullie wel, dames!
Kleine kaketoe queen
Er moest iets heel zomers uit die stof gemaakt worden, vond ik. Al maanden geleden had ik mijn oog laten vallen op het Milla pakje van La Maison Victor. Nu viel ineens de puzzel in elkaar. Ik maakte maat 92 (afmetingen klopten juist met de maattabel) en het past nét. Hopelijk krijgt ze deze zomer niet plots een groeischeut in de breedte, want dan barst ze eruit, denk ik.
Ik stikte tussen voorpand en beleg een geel detail. Ik maakte het pakje ook uit twee delen. Met een pas zindelijke peuter, is er best niet te veel klerengepruts voordat er op de pot kan gegaan worden. Ik knipte het broekjesdeel gewoon 4 cm hoger zodat er plaats was voor een elastiek van 2cm. Ongelukjes worden zeldzamer, maar om op zeker te spelen, maakte ik er nog een extra broekje bij. Ik koos voor de Blanche bloomers in groene double gauze. Binnenkort kan je het patroon vinden op de blog van Laurence. Lucky me, ik kreeg een preview toen ik haar vertelde dat ik Jente haar broekjescollectie wou uitbreiden.

Kleine kaketoe queen

Kleine kaketoe queen

Om echt all the way te gaan met deze outfit, scoorde ik twee speldjes in bijpassende kleuren. Ok, het zijn toekans en geen kaketoes (denk ik). Maar pakt dat ik me al wel twintig keer versproken heb toen ik over dit stofje aan het vertellen was. Dus we steken gewoon die roze vogels met gele snavels in haar haren. 🙂

Kleine kaketoe queen

Kleine kaketoe queen

Kleine kaketoe queen

Kleine kaketoe queen

Kleine kaketoe queen

Kleine kaketoe queen

Kleine kaketoe queen

Stoffen:
Eva’s kaketoes – Bambiblauw (gewonnen, jihaa! 🙂 )
Groene double gauze van Camillette Création
Patronen:
Milla pakje van La Maison Victor
Blanche bloomers van ‘I sew blanche’ (soon to be released)
Speldjes: Veritas

Rianne meets Atelier Brunette

Rianne jurk LMV

Nog eens een jurk maken voor mezelf. Dat stond al even op de planning. Een naaihobby hebben en kleren shoppen betekent soms een heel gesprek in mijn hoofd als ik in de winkel sta: “Dat is echt een super simpel T-shirt, zot om dat te kopen als ik het zelf kan maken.” “Dat jurkje zou beter wat meer zus of wat meer zo zijn. Als ik het zelf maak, kan ik dat tenminste kiezen.” En dan thuiskomen: “Tja, niet altijd zoveel tijd om het zelf te maken. Zeker voor mezelf. Kinderkleertjes is simpeler. Ik had beter toch eens een nieuwe T-shirt gekocht.” Ik vermoed dat je het vicieuze cirkel aspect hier wel begrijpt.

Maar goed. Er werd dan toch een jurk genaaid. Het werd de Rianne jurk van La Maison Victor. In dit boek staat ie, tussen nog veel andere ‘to sew’ projectjes.

Ik vouwde de band in het midden naar binnen in plaats van het oorspronkelijk overlocken. Dat maakte het iets minder stoer. Ik had ook geen passend overlockgaren. Dat had er ook een klein beetje mee te maken. 🙂
Ik maakte ook een halsboord eraan vast en mouwboorden die ik telkens nog eens doorstikte met een tweelingnaald.

Het stofje is een heerlijk zachte en warme sweaterstof van het prachtige merk Atelier Brunette. Donkerblauw-grijs met gouden streepjes. Super stofje!
Ik kocht deze donkere voor mezelf en ook een zacht roze met gouden bolletjes voor een jurkje voor Jente.
Bij deze nog eens een sneak peek van de Lena dress waarvan het patroon nu echt wel in aantocht is.

Als je dacht dat ik mijn achtergrond ging strijken, dan had je het mis!
Rianne jurk LMV

Niet veel jurk te zien, maar deze moest ik er bij zetten.
Rianne jurk LMV

Antwoord op de vraag: “Jente, lach eens!?”
Rianne jurk LMV

Rianne jurk LMV

Fotoshoot buster 🙂 Photobomb baby, die Jente.
Rianne jurk LMV

De stofjes kocht ik bij Lanalotta. Veerle, merci om mijn ‘stoffenknipwispelturigheid’ te kunnen volgen. 🙂