Warm wool for winter

Klopt, dit is mijn kleuter. In het pak dat ik voor mijn baby maakte. Ik naaide dit winterpak een beetje groter dan de grootste maat 80 van het patroon, maar ik vermoed dat ik me iets té veel heb laten gaan met ‘vergroten’. Aan de mouwen deed ik niets en de beentjes verlengde ik ook niet mee, maar net die zijn veel te lang voor Isa. Ze zal het pak wel dragen, maar de kleuter was er al even verliefd op als ik en die wou dus dolgraag op de foto. Dat gaan we niet ontmoedigen hè.

De buitenstof is een zalig warme wolmix van Editex. Het is de stof die in La Maison Victor gebruikt wordt voor de ‘Harry duffelcoat’. Ik zag er meteen een nieuw babypak voor Isa in. Ik gebruikte de bruinste kant van de stof, maar je kan ook de andere kant gebruiken die meer bruin-zwart gemêleerd is.

Het patroon waarop ik me baseerde komt uit Ottobre van 2013. Ik leende die ook hier al van een vriendin. Ik deed wel heel wat aanpassingen om tot deze versie te komen. Omdat we elke dag met de fiets op pad zijn, is zo’n body suit in plaats van een jasje geen overbodige luxe. Zeker niet voor zo’n koukleumpje als Isa. 🙂

De voeringstof kocht ik lang geleden bij Kersenpitje. Ik stak tussen de voering en buitenstof ook nog een laagje fleece. Extra warmte, heerlijk.

De sjaal is eigenlijk mijn sjaal. Hij is van Maed for Mini en kocht hem bij Minimals, maar vond hem te leuk om aan mijn kinderen te geven. Selfish shopping for the win. 🙂


Ik ben zo jaloers op dat lekker warme pak. Ik denk dat ik mezelf ook zo’n onesie maak. En dan heerlijk gaan wandelen in de vrieskou. Niks leukers.

Jente en ik trokken zondagnamiddag naar een zalig zonnig plekje om te voetballen, gewoon in het zonnetje te zitten en een theetje te drinken. Ik hou zo van die gouden gloed winterdagen.

Dank je om te komen lezen.

Stof: Wolmix van Editex fabrics (van de Harry duffelcoat uit La Maison Victor)

Patroon: Kirahvi overall – Ottobre 1/2013

Scream for icecream! Paper Pigeon collection About Blue Fabrics

abf paper pigeon ijsjes

Een instant zomergevoel kreeg ik toen ik met de Paper Pigeon stoffencollectie van About Blue Fabrics aan de slag ging. De collectie bestaat uit twee soorten ijsjesprints en een vogeltjesprint in op en top zomerse kleuren. En in de gebruikelijke About Blue Fabrics french terry waarvan ik nog steeds vind dat deze heel gemakkelijk verwerkt.

abf paper pigeon ijsjes

abf paper pigeon ijsjes
abf paper pigeon ijsjes
Jente mocht kiezen welke stof een outfit voor haar werd en ze koos uiteraard voor de roze ijsjes. Die zijn ook mijn favoriet. Ik haalde nog eens mijn Fons patroon boven en voegde ter hoogte van de schouder een ruffle toe. Ik trok een rechte lijn van aan de hals tot aan de mouw en had zo drie stukken voorpand. Voor de ruffle voegde ik 1/3 van de lengte van die lijn toe. Ik knipte een rechte strook, vouwde die dubbel en knipte er een afgeronde hoek van weg. Ook liet ik de oksel iets lager zakken zodat de mouwopening wat groter werd.
abf paper pigeon ijsjes
De roze stof en boordstof zijn de kleur ‘poeder bruin’ van de nieuwe See You at Six collectie. Ik vond die daar wel leuk bij gaan.
abf paper pigeon ijsjes
Onderaan knipte ik geen naadwaarde bij en zette ik er een elastiek in met de breedte van haar taille. Een korter, vrolijk zomershirtje, check!
abf paper pigeon ijsjes
Ik ben grote fan van die zomerse jumpsuits die nu bij allerlei merkjes verschijnen. Alleen is dat niet zo handig voor een kleuter die zelf naar toilet gaat. Ik maakte er dus een broekje (eigenlijk twee) bij zodat het geheel lijkt op een jumpsuit.
Een eerste broekje is zelfgetekend. Ik zag bij Maed for Mini een super leuke haremshort die tot net boven de knie komt en mooi rond de bovenbenen past. Ik probeerde dus ook zoiets te tekenen. Volgende keer maak ik de beentjes toch wel iets breder en ietsje korter.
abf paper pigeon ijsjes
Het tweede broekje is de play pants van Made it patterns. Verslavend patroon. Zo snel klaar en zo’n vrolijk zomershortje.
abf paper pigeon ijsjes
Toen Jente haar nieuwe outfit zag liggen, ging ze echt door het lint. En dan bedoel ik echt al ‘joepie joepie jeee’ rondspringend in de living. En daarna: “Ik lust wel graag ijsjes hoor!” “Ik hou van ijsjes, mama!” “Mag ik een ijsje, mama?” “Wanneer eten we nog eens een ijsje?” “Ik wil ook zo’n roze ijsje dan!” en “Ijsjes zijn het allerlekkerste wat er bestaat.” Ik kon echt niks meer mis doen die dag (allé, kom, het volgende uur) en ze had dus ook nog vrij veel zin in foto’s nemen. Alleen, net als voor haar mond, is het voor haar lijfje ook moeilijk om stil te staan. 😉 Maar hé, lang leve lichtere dagen en kortere sluitertijden (#photograpynerd).
abf paper pigeon ijsjes
abf paper pigeon ijsjes
Er volgen hier de komende week nog enkele About Blue Fabrics naaisels. De zomerkleerkast van mijn dochters is bij deze weeral aangevuld.
Bedankt om te komen lezen! x
Stof:
Paper Pigeon collectie van About Blue Fabrics
Patronen:
Zelfgetekende harem short

Kousen: Maed for mini, gekocht bij Minimals