The new Lena dress

Posted on 8 June 20208 June 2020 by WISJ - Sofie

Het is alweer een hele tijd geleden dat ik nog blogde… Hoewel mijn voornemen was om dit ‘herinneringenplekje’ niet te verwaarlozen… Allé, hup, Sofie, maak er terug werk van! We starten nu!

De Lena dress tekende ik iets meer dan drie jaar geleden. Mijn allereerste patroon probeersel. Nooit had ik durven dromen dat jullie dit patroon zo vaak zouden maken en dat er zoveel fijne berichtjes mijn richting zouden uit komen. Ik ben nog steeds totaal overweldigd door wat het met zich meegebracht heeft toen. En elke dag ben ik ongelofelijk dankbaar daarvoor! Een ‘Lena revival’ stond hier al een hele tijd op de planning. Ik zag nog wat dingen die beter konden en het idee groeide uit tot een combinatie van Fons en Lena met een heel aantal nieuwe opties. Lees je even mee?

Van het Fons & Sien patroon bleef voorlopig enkel Fons over en werd er een color block versie toegevoegd. En niet te vergeten, maten 12m – 14y! Sien verdween… Maar … Ik kreeg al ongelofelijk veel vragen of ik haar toch ook wil toevoegen. Verwacht jullie de komende weken dus nog maar aan een add-on. 😉

Maar for now… Fons. Hier in color block versie in twee van mijn favoriete See You at Six kleuren. Ik had nog enkele mini-restjes over van mijn Teddy reeks uit deze stoffen en dat was nog nét genoeg voor dit Fonske. (Het Liberty shortje was een eerste test voor een nieuw shortjespatroon – nadat de kleuter me al weken de oren van het hoofd had gezeurd dat ze uit de stof van haar “lieflings verjaardagskleed”, dat nu voor zuslief geworden is, nog iets wou). De pet was ook een eerste probeersel… Gauw meer daarover.

Lena, het jurkje met plooi achteraan werd uitgebreid tot Lena, het jurkje met plooi of rimpels dat je zowel uit rekbare als niet-rekbare stoffen kan maken. En ook hier: in maten 12 maanden tot en met 14 jaar. Hier toont Jente de versie met rimpels vooraan én achteraan. Je gebruikt voor Lena wel best stoffen die goed doorvallen, want het is een breed jurkje, zo met die rimpels en het moet mooi naar beneden vallen en goed zwieren (dat laatste voegde de kleuter zelf toe).

Voor Lena gebruikte ik een superzachte viscose van Maan die ik kocht bij Mon Depot. Heerlijke stof en heerlijke jurk die hier nog nooit in de kast heeft gehangen (maar van de strijkplank – of zelfs verkreukeld uit de wasmand… – recht over het blonde hoofdje getrokken wordt).

Hoe zit het dan met die mouwen? Dat zat er toch bij in de gratis versie? Geen paniek! De mouwen komen eraan! Lente en zomer leken me in eerste instantie niet zo’n ‘mouwen-naai-seizoen’. Dus ten laatste tegen het einde van de zomer, wanneer we terug durven denken aan frisser weer (ssst, ik vergeet even dat het nu al drie dagen kippenvelweer is), komen die mouwen ook in een add-on. Hou het hier, op Instagram en/of op Facebook dus zeker in de gaten.

Patroon: Fons & Lena

Stoffen:
Fons, See You at Six Tender Peach & Marsala Red
Lena, Maan bij Mon Depot

Gold crocodile shorts

Posted on 23 April 201923 April 2019 by WISJ - Sofie

Hij wou de krokodillen. En zij ook. Hij heeft gewonnen. En voor de kleuter was uiteindelijk een bloemenjurkje ook goed. Luxeproblemen heeft ze, dat kind, met haar kleerkast die er beter uitziet dan de mijne. Ze weet het alleen niet. 🙂 Toen Ann van Mon Depot fotootjes van de nieuwe Gold stoffen stuurde, brak hier dus de discussie los. Morgenavond komen ze online, trouwens, die leuke, speciale stoffen van het Belgische merk Gold.

Naarstig ging ik op zoek naar een short patroon voor mannen. Ik vond de surfshort bij La Maison Victor en achteraf gezien, had ik beter dat patroon gebruikt voor dit dunne zachte katoentje. Nu leek het eerst alsof mijn gebeden verhoord werden door de nieuwe La Maison Victor die hier in de brievenbus viel. Een mannenshort, hoera!! Zoektocht ten einde. En het surfshort idee kreeg een upgrade tot Louis short.

Maar ik moet toegeven dat ik heb zitten vloeken! Veel patroondelen, versteviging, veel stiksels, zo’n gulp met rits die ik nog nooit naaide, … . En ik wou dan per se dat de prints van de krokodillen doorliepen op de zakken achteraan. Met al die plooikes erin zie je dat eigenlijk nauwelijks en bij de rechterzak maakte ik toch nog een fout met knippen. Mijn eerste ervaring met ‘doorlopende print’ was misschien beter met ‘meisjesjurkje’ geweest dan met ‘ingewikkelde herenshort’.

De hubby heeft een taille, dus wat hem betreft hadden die neepjes aan het achterpand nog wat dieper gemogen. Verder past het ding eigenlijk heel goed! Ik naaide er een contrasterende rits in en werkte af met een drukknoop in plaats van het aangegeven schuivertje (dat komt hier altijd los, zoiets!).

Ik denk eigenlijk dat de krokodillen hier het vaakst als zwemshort gedragen zullen worden, met de waterpolo-zwembroek (aka veel te strakke zwemslip) eronder, want ik naaide zo geen ‘netje’ erin en blijkbaar is dat een must 😉

Stof: Gold Belgium – Mon Depot (stoffen van Gold vanaf 24/04 om 20u te koop)

Patroon: Louis short – La Maison Victor mei-juni 2019

Mon Depot Medley

Posted on 25 March 201925 March 2019 by WISJ - Sofie

Wat een zalig concept! Merken van kindermode die hun ‘leftover’ stoffen aanbieden. En nog beter… De stoffen van al die merken zijn samen verkrijgbaar bij één van mijn favoriete webshops: Mon Depot. Mijn hart maakt altijd een sprongetje wanneer Ann aankondigt dat er nieuwe stoffen aankomen. En het springt nét iets harder wanneer het merk van die stoffen Maan is, een prachtig Belgisch merkje.

Deze keer werd ik verrast met deze oranje-roze superzachte viscose die in mijn brievenbus viel. Eerlijk, oranje is een kleur die ik zelf vrijwel nooit kies. Ik heb zo’n idee in mijn hoofd dat blond met bleke huid en oranje niet samengaan. Meestal klopt dat, maar in dit geval moet ik mijn idee bijstellen. Ik vind Jente echt supertof staan met haar oranje-roze vestje.

Voor deze outfit combineerde ik drie stoffen van Mon Depot. De buitenkant van het bombervestje is een seersucker van No Added Sugar die ik vorig jaar kocht (hij is er nog!!) en het rokje maakte ik met een stof van Miss Chips. Ik vond deze op ‘de restjeshoop’ op naaiweekend. Het was blijkbaar ooit van deze andere Sofie. Een heerlijke madam met wie ik veel plezier maakte op weekend. De stof is bij Mon Depot trouwens nog beschikbaar in de bruine variant. Een echte aanrader voor een simpel rimpelrokje met feestelijk effect.

Het vestje is in principe omkeerbaar, ware het niet voor de rits. Ik had geen tijd meer om een omkeerbare rits te kopen, dus werd het eentje uit de voorraad.

Voor het vestje gebruikte ik het patroon van de Emma sweater (opnieuw, ik weet het, maar het is echt één van mijn favoriete patronen). Ik knipte het voorpand in twee en stak er een rits tussen. Onderaan en aan de mouwen stak ik een smalle elastiek tussen buitenstof en voering. Ik ben heel tevreden met het resultaat. En Jente ook, want ze wou zo snel mogelijk op de foto zodat ze dan de rest van de dag het vestje kon aandoen. Was dat even mooi meegenomen. 🙂

Stoffen: Maan, Miss Chips en No Added Sugar – Allemaal verkrijgbaar bij Mon Depot. Het Maan-stofje is vanaf vanavond 20u verkrijgbaar, samen met veel ander moois.

Patronen: Vestje gebaseerd op de Emma sweater, rokje zonder patroon

Liv +Lou for sunny autumn days

Posted on 8 November 201811 November 2018 by WISJ - Sofie

Twee stuks uit 1 metertje. Daar wordt ik blij van! Ik werd meteen verliefd op deze mooie stof van de nieuwe collectie van Liv + Lou bij Mon Depot. (Dit stofje en veel andere pareltjes zijn trouwens vanaf vanavond 20u te verkrijgen.) Deze zachte grijze french terry met bergjes en beren is helemaal mijn ding: Een eenvoudige kleur en gezellige, maar niet te drukke print.

Voor Isa maakte ik de Willa jumpsuit. Willa is een patroon van Bel’Etoile dat er binnen een weekje aankomt. Ik maakte maat 86 voor mijn 9 maand oude baby (I know what you’re thinking…). Ik koos ervoor, na lang nadenken, om de lange broekspijpen in te korten en een elastiek door de zoompjes te steken, zodat het iets bloomer-achtigs heeft. De lange versie deed mijn chubby babygirl nogal mannelijk ogen op één of andere manier. Je kan met het patroon een jumpsuit, broek, overgooier jurkje A-lijn of met rimpelrokje van maken. En zoals we van Isabel gewoon zijn, is de pasvorm weer perfect en zijn de instructies weer feilloos en heerlijk makkelijk te begrijpen. Bij het patroon zit ook een longsleeve om onder de Willa te dragen. Ik had nog een testversie van de Teddy sweater liggen in tricot. Die paste hier ook wel onder, vind ik.

Voor Jente maakte ik een Millie jurk, met mouwen, maar zonder ruffle. De simpelste winterversie van Millie dus. En mijn 3,5 jarige zit ondertussen aan maat 3y (Again, I know what you’re thinking… ‘Maar twee maten tussen die twee kinders, handig!’ 🙂 ). Ik vind haar zo mooi met dat model. En zij kon niet stoppen met rondjes draaien in haar prinsessenjurk.

Beide stuks werkte ik af met boordstof die ik kreeg van een vriendin. Het is dezelfde boordstof als deze aan een trui van mezelf. De ontwerpster had nog restjes liggen. Niet echt ergens te verkrijgen dus, vrees ik.

Ik had me zo voorgenomen om dat twinnen niet meer te doen, maar ik vond deze stof te zalig. Het is sterker dan mezelf. 🙂 En toegegeven, ik heb tijdens het bewerken van deze foto’s meermaals luidop gelachen. Mini, super skinny prinses Jente die zit te twirlen terwijl chubby Isa bladeren zit te fretten. Kom, dat is toch grappig. Of superlieve zus Jente die instructies krijgt van mama om de baby een aaike te geven terwijl de baby ongestoord en uiterst serieus… bladeren zit te fretten.

En toen ging het een andere kant uit.

Dank je om te komen lezen! x

Stof: Liv + Lou – Mon Depot (verkrijgbaar vanaf 20u); roest rode tricot gekocht bij Lanalotta
Patronen: Willa jumpsuit van Bel’Etoile, Millie jurk van Mix it Make it, Teddy sweater

Simple sewing for the win

Posted on 16 October 201816 October 2018 by WISJ - Sofie

Soms moet het echt niet moeilijk zijn. Een simpel rokje en een toffe trui maken al gauw een plezante herfstoutfit. En ik ben wel fan van simpel. Eenvoud siert en zo. Soms vergeet ik dat, maar ik probeer mezelf er elke dag aan te herinneren.

Dit rokje maakte ik uit een stofje van Maan (te koop bij Mon Depot vanaf vandaag!). Maan is een prachtig Belgisch merk met mooie, speciale stoffen. Deze stof is een dikkere, maar soepele katoen met ingeweven lijnen. Na het voorwassen, trok de stof tussen die ingeweven lijnen een klein beetje samen. Dat effect vind ik heel mooi. En waar ik het stofje eerst als voering voor een jasje voor mezelf wou gebruiken, ging ik toch voor meer zichtbaarheid en werd het een rok voor Jente. Ik ben echt blij met mijn keuze. Ik naaide er een zwarte veter op om het wat stoerder te maken en het is daardoor meteen het lievelingsrokje (“Totdat je eentje met hartjes maakt, dan is dat mijn lievelings.”).

Ik gebruikte de lijnen trouwens niet zoals het hoorde. Ze lopen eigenlijk in de andere richting. Maar op deze manier kon ik de zelfkant van de stof als zoom gebruiken.

De trui is een zoveelste Teddy sweater. Je zou denken dat ik het ondertussen beu ben, maar dat valt eigenlijk best goed mee. Zeker die regenboog versies, die zorgen elke keer voor een verrassingseffect (ja, er liggen er hier nog klaar om getoond te worden 😉 ). Deze keer gebruikte ik de effen zwarte french terry van See You at Six en combineerde ik met bogen vooraan in Cathay Brown en Tender Peach. Deze keer zette ik er een gewone halsboord aan.

De schoenen en kousen gingen we dit weekend samen kopen. Nadat ik vakkundig uitgelegd had dat flashy groen en glitter met een pompom achteraan écht niet zo goed bij alle kleren past (en kei lelijk is, kom geef toe), konden we het over deze exemplaren eens worden. Schoenen kopen voor Jente is nog steeds niet ongelofelijk gemakkelijk. Ze heeft erg smalle voeten en veel schoenen vallen gewoon uit tijdens het lopen. Het werden dus meteen ‘winterbotjes’ (“Nee, je moet laarsjes zeggen, mama!” – wijsneus!). Ik hoop dus bij deze dat ik dit mooie weer niet gejinxt heb. Klachten aan het adres van mijn kleuter graag.

Stof:
Rok: Streepjes katoen Maan bij Mon Depot
Trui: See you at six fabrics

Patronen:
Rok: twee rechthoeken gerimpeld
Trui: Teddy sweater (hier te koop vanaf morgen)

Schoenen en kousen:
Pom D’Api en Condor, gekocht bij Hippe Schoentjes

Felisa

Posted on 26 June 201826 June 2018 by WISJ - Sofie

Het slaapgebrek begint hier zijn tol te eisen en de stapel projecten in mijn hoofd en de stapel stof in mijn kast worden steeds groter. Gelukkig hoeft zo’n babyoutfit niet ingewikkeld te zijn om toch een hoog schattigheidsgehalte te hebben.

Zo maakte ik voor Isa een Feliz jurk (ik knipte de stof al voordat ze geboren was – daar ging mijn voornemen om alles eerst mooi af te werken voordat ik aan het volgende zou beginnen). Het is mijn all time favoriete patroon van Straightgrain. Ik maakte de eenvoudigste versie die je je kan voorstellen: geen mouwtjes, drukknoopjes aan bovenstukje en de achterkant van het rokdeel gewoon in één stuk geknipt en aan het bovenstukje vastgenaaid.

Ik maakte een 0-3 maanden, maar knipte gelukkig vrij ruim en naaide ook nog ruim (want mijn bijna 5 maand oude baby heeft meestal maat 9-12 maanden). Dolgelukkig was ik dat het nog paste. Na dit jurkje en dit project is mijn mooie blauwe double gauze helemaal op.

Ik maakte er een blanche bloomer bij in een restje Liv+Lou stof van Mon Depot. Zo kan ze subtiel twinnen met haar grote zus. Deze kon het hier duidelijk ook niet laten om te photobomben (per ongeluk ook in de Liv+Lou pyjama, kwam dat even mooi uit). Ze kan het soms moeilijk verteren wanneer Isa op de foto mag en zij niet. 😉

Stof:
double gauze gekocht bij Wild van Stof (deze hebben ze niet meer, maar wel nog veel andere mooie kleurtjes)
Liv+Lou stof van Mon Depot (ook deze is er niet meer, maar wel veel andere prints uit de nieuwe collectie)
Patroon:
Feliz jurk van Straightgrain en Blanche bloomer van Blanche

Liv and Lou nightwear

Posted on 14 June 201814 June 2018 by WISJ - Sofie

We lijken het thema door te zetten. Vogels op Jente haar pyjama. Deze maakte ik al een hele tijd geleden en deze enkele weken terug.

Toen ik de nieuwe stofjes van Liv + Lou en Lily Balou zag bij Mon Depot, bedacht ik dat een tweede zomerpyjama in Jente haar kast geen overbodige luxe zou zijn. Dit zachtblauwe stofje met donkerblauwe bloemen en kolibri’s is een heerlijk luchtige tricot. Ideaal dus voor vrolijk zwierende kleertjes.

Voor het pyjamatopje probeerde ik iets dat al heel lang in mijn hoofd zat. Ik gebruikte het patroon van de Lena dress (zo lang geleden dat ik deze nog eens maakte!) en knipte zowel voor- als achterpand door op de kniplijn (die in het patroon enkel op het achterpand aangeduid staat). Ik legde de onderste stukken op 8cm van de stofvouw en rimpelde die over de hele breedte. Dan gewoon alles in elkaar zetten. Ik vind het resultaat best geslaagd. Hier zal dus nog wel wat rimpel-Lena spam verschijnen de komende weken.

Het broekje is opnieuw de blanche bloomer. Ik denk dat ik verslaafd begin te raken aan dat patroon. Het staat mijn dames zo leuk, vind ik. Heerlijk meisjesachtig en zalig zomers.

Toen mijn lieve schoonmoeder vorige week nog een hele stapel oude onderhemdjes (je kent dat wel, die van Petit Bateau) kwam binnenbrengen, zag ik meteen een mooie match met deze pyjama. Als onze kleine voedselkunstenaar nog eens besluit van met choco te tekenen ‘s ochtends, hebben we dus alvast vervanging voor het bovenstukje. Of misschien moet ik uit de restjes nog enkele bloomers bij maken. 🙂

Bedankt om te komen lezen!

Stof: Liv + Lou ss18 collectie, verkrijgbaar bij Mon Depot vanaf 14/6 om 20u

Patronen: Lena dress aangepast – Blanche Bloomer van Blanche

Summer softness

Posted on 16 May 201816 May 2018 by WISJ - Sofie

Zoveel zachtheid op alle gebied, dat is de nieuwe Miss Chips stoffencollectie bij Mon Depot. Zachte kleuren en ongelofelijk zacht om te voelen. Heerlijk gewoon! Trouwens, tot middernacht kan je op Instagram 5 meter van deze Miss Chips stoffen winnen!
Ik moest en zou een outfit voor mezelf maken met deze stoffen. Na mijn zwangerschap zou ik meer voor mezelf naaien en dat ben ik op deze manier aan het waar maken. En er volgen nog combi’s als deze.

Mijn mijn wit pelleke is zo’n midi rok ideaal voor het eerste lenteweer. Op een onbewaakt moment kan je je benen laten bruinen (of toch de indruk hebben dat ze bruinen ;-)). Op de bewaakte momenten vallen je witte benen minder op dan bij een kortere rok.

Deze rok is gemaakt uit een mooie soepelvallende chambray. Een heel luchtig stofje met, volgens Jente, ‘oogjes’ erop. Het is eigenlijk gewoon een structuurtje geweven in de stof. Blijkbaar zagen Sylvia en Annick, net als ik, ook meteen zo’n midi rok uit deze stofjes. Moet er nog meer bewijs zijn dat deze stoffencollectie zich daartoe perfect leent? 🙂
Ik gebruikte het patroon van de Dolores rok uit La Maison Victor, maar deed aan ‘lazy sewing’. Ik gebruikte het achterpand twee keer en reeg bovenaan een elastiek erdoor. Na hem een dagje te dragen, heb ik besloten dat ik de rok toch nog enkele cm ga inkorten. Dat gaat mooier staan en beter aanvoelen. Ik kreeg deze rok ook uit slechts 1m stof. Ik keerde de stof in de andere richting en maakte een iets smallere A-lijn. Optimale stofbenutting.

Voor het topje gebruikte ik een prachtig ivoorkleurig geweven katoentje. Er zit structuur in het weefsel en er zitten zwart-blauwe streepjes op. Het is extreem zacht en valt mooi losjes. Ik gebruikte het patroon van de Odette T-shirt uit La Maison Victor en deed enkele aanpassingen. Ik knipte het achterpand in twee stukken en naaide het toe tot zo’n 10cm van de halsboord. Ik zette vervolgens aan de halsboord een biais in dezelfde stof die dan meteen ook het lint vormde waarmee ik achteraan het shirt toeknoopte. Een tutorial volgt hier nog binnenkort. Want ik vind dit soort T-shirts geweldig, zo met een mooi detail op de rug. Aan de zijkant maakte ik twee splitjes. Zo staat het shirt meteen ook mooi op een broek.

Een ideale outfit voor lente en hoogzomer. Dit gaat hier veel gedragen worden.

Stof: Miss Chips verkrijgbaar bij Mon Depot
Patronen: Odette T-shirt en Dolores rok van La Maison Victor

You’re only jeune once

Posted on 9 May 20189 May 2018 by WISJ - Sofie

ENG / NL

Once!? Not for this new sewing pattern by Sewpony. The jeune twinset is a cute summer top and a skirt with which there are endless possiblities. This time, however, I stuck to the script, more or less. I left out the pockets on the skirt, that’s all.

Once!? Niet voor dit nieuwe naaipatroon van Sewpony. De Jeune twinset bestaat uit een leuk topje en een rokje met eindeloos veel mogelijkheden. Deze keer hield ik mij wel aan het patroon, ongeveer toch. Ik liet enkel de zakken op het rokje weg.

I made the 2y for my 3 year old based on the chest circumference indicated on the pattern. It fits her perfectly. The fabric I used is from the Belgian designer Rita co Rita. I bought it at Mon Depot. The fabric is quite stiff and seethrough. I was in doubt about using it for the lining aswel, but I’m actually happy I did. The stiffness of the fabric makes sure the skirt is quite wide. That’s how I wanted it to be here.

Ik maakte de 2j voor mijn driejarige, gebaseerd op de borstomtrek die het patroon aangeeft. Het past haar perfect. De stof die ik gebruikte is van de Belgische ontwerpster Rita co Rita. Ik kocht het bij Mon Depot. De stof is vrij stijf en een beetje doorschijnend. Ik was aan het twijfelen of ik dezelfde stof wel voor de voering zou gebruiken. Uiteindelijk komen de lijnen redelijk mooi overeen en ben ik wel blij met die beslissing. De stijfheid van de stof zorgt ervoor dat het rokje heel wijd valt. Dat vind ik hier wel best mooi.

This Jeune twinset really is a party version with this fancy fabric. But I’m planning on making several more casual sets. Fun to sew, easy and a great result.

Deze Jeune twinset is echt een feestversie met deze chique stof. Maar ik plan zeker nog enkele meer casual setjes. Leuk om te naaien, gemakkelijk en een heel leuk resultaat.

Want to buy this pattern? It’s available both in Dutch and in English. You can find it here and you get a 10% discount using the code JEUNETOUR (valid from May 2 to 12).

Wil je dit patroon kopen? Het is beschikbaar in het Nederlands en in het Engels. Je vindt het hier en je krijgt 10% korting als je de code JEUNETOUR gebruikt (geldig van 2 tot 12 mei)

Thank you Suz, for having me on this pattern tour!

Fabric/Stof:
Rita co Rita by Mon Depot (nog beschikbaar – still available)

Pattern/patroon:
Jeune twinset – Sewpony

Pink ladies

Posted on 10 September 201710 September 2017 by WISJ - Sofie

Het is wat het lijkt! We hebben een nieuwtje. Echt nieuw is het al niet meer, want we zijn al ongeveer halfweg. Eind januari komt er een klein prutske ons gezinnetje vervoegen. Gek, zo’n tweede zwangerschap. De wereld staat veel minder stil dan bij een eerste. Want die eerste, tenminste het kind dat eruit volgde, leidt ons wel voldoende af.

Enkele weetjes over die dynamiek?

– Toen we Jente vertelden dat ze een broertje of zusje ging krijgen en dat dat in mama haar buik zat, zei ze: “Jaaaa, een baby gaan kopen in de winkel!”

– We zitten met een imiterende kleuter. Dat betekent zoveel als: “Mama doet …. (kind maakt levensechte kotsgeluiden)” Toen heb ik ontdekt dat een mens kan zuchten, huilen en de slappe lach hebben tegelijkertijd. Ik vond haar eerste opmerking dan nog nét minder confronterend: “Mama moet hoesten in het toilet.”

– “Ga jij ook goed voor de baby zorgen zoals je in de crèche voor de andere kindjes zorgt?” “Ja” … “Ah dat is goed, meid.” … “Jente is mama haar lievelings.”

– “Waar zit de baby?” (kleuter wrijft lieflijk over mama haar borsten…)

– “Ik heb veel gegeten, nu ook een baby in mijn buik (kind klopt op haar ‘dikke buik’)”.

Pakt dat we nog wat dingen uit te leggen hebben. Maar verder zien we het wel goed komen. 🙂

Zo’n ‘sister trui’ had ik al lang op mijn lijstje staan voor Jente. Ik zag ze al een tijdje geleden online passeren en in Berlijn konden we er ook niet naast kijken. Ik besloot om een imitatie van het origineel zelf te maken. En gezien ik heel slecht kan knippen (ja, serieus!) en gezien ik geen Cameo in huis heb, speelde ik op safe en bestelde ik de letters in witte flexfolie. Als patroon gebruikte ik de Billie shirt van Zonen09 en maakte ik deze wat breder voor een meer baggy sweater look (of zoiets in die aard).

pink ladies

Tegelijk was het vandaag onder andere aan mij om een Sew Challenge te publiceren. Het stofje dat ik toegewezen kreeg van Ivy op de blogmeet bleek perfect te matchen met Jente haar stofje. Ok, twinning it is, dacht ik dan.

Mijn challenge was dus om met dit crêpe stofje van Mon Depot iets te naaien voor mezelf met knoopsgaten. Ik heb me mooi aan de vereisten gehouden, maar ‘knoopsgaten’ heb ik tot enkelvoud gereduceerd. Mag ik het op de baby steken, die de energie voor de andere knoopsgaten volledig verbruikt heeft? Ik naai nooit met knoopsgaten, omzeil ze altijd, vandaar de challenge dus. De wederhelft vraagt ook al een tijdje een hemd… heel misschien begin ik daar ooit aan, nu ik weet dat het eigenlijk niet zo moeilijk is, knoopsgaten maken met zo’n machien dat dat eigenlijk zelf doet. 😉

pink ladies

Dit shirtje is de Odette T-shirt uit La Maison Victor. Ik knipte het achterpand in twee en knipte telkens 3cm extra in het midden zodat het knopenpad kon overlappen. Bovenaan liet ik het open en maakte ik dus een knoopsgat. De rest is een vals knopenpad. Ik tekende ook een beleg voor de halsboord en knopenpad en verstevigde dat. De onderkant is vooraan en achteraan hetzelfde, beide in een boog naar beneden. Het origineel is vooraan een eind hoger dan achteraan, maar dat leek me niet zo dikke-buik-proof. Het shirt zit nu al redelijk strak rond het bolle buikje en rekt niet mee. Ik gok dus dat het nog enkele weekjes dienst zal doen en dan tot volgende lente in de kast zal belanden. 🙂

pink ladies

Wil je nog ‘challenges’ van andere blogsters gaan bewonderen?

Kijk dan vandaag hier even:

Bellevi — Naadjesendraadjes — Sewbel — Tantefee — Creative Catoo — Flaflinko — Naaisgerief — 196 — Sewlisi

Een dikke merci aan Davina voor het organiseren van de Blogmeet & Sew Challenge!

Stoffen: Jente: gekocht op stoffenspektakel – ik: Mon Depot

Patronen: Billie van Zonen09— Odette T-shirt van LMV

Flexfolie letters: gekocht bij Stickeridee