When Ada meets Clara…

… you get some super cosy PJ’s! En super snel ook eigenlijk. Neem simpelweg het Ada shirt van het Imme & Ada patroon en de simpelste versie van de Clara culotte (hier een paperbag waist toegevoegd). Instant PJ voldoening.

Deze streepjes smeekten gewoon om een pyjama. Zo gezellig, zo eenvoudig maar toch ook zo mooi. Dit stofje is één van de zovele streepjes die Elvelyckan in het gamma heeft.

Jente heeft tijdens de kerstvakantie zo’n 3-tal dagen een ‘pyjamadag’ afgekondigd. Daarna moest het setje dringend in de was. Gewoon maar even om aan te geven dat een naaisel waarvan je in eerste instantie denkt dat het een makkelijk tussendoortje is, soms echt een schot in de roos is. Het moet allemaal niet zo moeilijk zijn.

Summer PJ’s & recycled kids room

Zomerpyjama’s aka ondergoed. Dat vroeg onze lady of the house. En toen vielen er enkele lapjes mooie french terry van About Blue Fabrics in mijn bus. Ik kreeg uit lapjes van 50cm (sweet marble) en 30cm (a grid) twee onderhemdjes en 3 onderbroekjes. Heerlijk toch! En het feit dat het multifunctioneel is, nóg heerlijker. In de zomer draagt ze deze als pyjama en in de winter als ondergoed. Ik maakte de onderbroekjes wel ‘op de groei’ want ‘s nachts is het hier nog met luier te doen voorlopig. We wachten nog geduldig op de nachtelijke zindelijkheid. Het patroon van de onderbroekjes is de quick soaker die hier op repeat staat en dat van de hemdjes is het Van Katoen ondergoed, waarvan ik het stuk tussen de schouders iets versmalde (iets meer richting racerback). Twee gratis patronen sie!

Ze wou in haar nieuwe pyjama op haar kamer spelen. Dat leek me dan het ideale moment om ook die kamer eens op beeld te zetten. We deden in de kerstvakantie de fameuze ‘roomswitch’. Deze, de grootste kamer, was eigenlijk ‘den bureau’ en dus mijn naaikamer. Totdat Isa een deel van de kamer als slaapkamer kreeg. We merkten dat we de rest van die kamer toch niet meer als bureau gebruikten en dat we dus beter twee volwaardige slaapkamers voor onze meiden konden maken. Isa kreeg Jente haar klein kamertje en Jente kreeg ‘de grote kamer’. Omdat we aan het bouwen zijn en dus volop uitkijken naar en sparen voor onze nieuwe stek, vinden we het zonde om nog te veel te investeren in meubeltjes en dergelijke voor onze oude stek. We deden dus van: ‘verzamel wat je hebt en prop het in de kamer tot het een beetje op iets trekt’. Verre van een perfecte kinderkamer, maar onze grote meid is er heel blij mee.

Jente is zot van zoekboeken en van ‘ik zie ik zie wat jij niet ziet’ als deel van het avondritueel. Om dat wat interessanter te maken, bestelde ik deze wereldkaart met diertjes op canvas.

Jente blijft dingen ontdekken en we hebben al veel ‘nieuwe dieren’ leren kennen.

Ik bestelde er ook een zakje met rits. ‘s Morgens heeft onze dame steeds de gewoonte om met haar juweeltjes (pins, armbandjes, haarrekjes) te spelen voordat ze ons komt roepen. Haar grootste schatten bewaart ze nu in dit zakje. Makkelijk mee uit logeren te nemen ook. 🙂

De vlinderkader maakte ik ooit tijdens een workshop in De Maekerij onder leiding van Animaux Speciaux.

De kasten kochten mijn ouders voor mij en mijn broer 30 jaar geleden voor op onze kinderkamers. Ik verfde de deuren in hetzelfde bruin als één muur en het stukje magnetische muur achter de wereldkaart. Het huisje maakte Wouter zelf. Niet superprofessioneel afgewerkt, maar wel met enkel een verstekzaagje en wat schroeven. Op enkele uurtjes had het kind een nieuw, uiterst budgetproof bed. De lampjes (Kitch Kitchen) en het dekbed (Ferm Living) kocht ik bij Les Enfants Terribles.

Kids room + summer PJ’s

Het bureautje zelf is ook van op mijn kinderkamer van vroeger. Het was mijn naaitafel tot voor kort. Wacht maar met dat medelijden, want in onze nieuwe stek heb ik een mega bureau naast de living, voor mij alleen, jiha! 🙂

Stof: Sweet marble & a grid van About Blue Fabrics

Patronen: Van Katoen ondergoed en Quick Soaker

De wereldkaart (en veel andere soorten) kan hier kopen. Ze hebben ook een service om een foto op plexiglas te drukken. *sponsored*

Liv and Lou nightwear

Liv and Lou nightwear

We lijken het thema door te zetten. Vogels op Jente haar pyjama. Deze maakte ik al een hele tijd geleden en deze enkele weken terug.

Toen ik de nieuwe stofjes van Liv + Lou en Lily Balou zag bij Mon Depot, bedacht ik dat een tweede zomerpyjama in Jente haar kast geen overbodige luxe zou zijn. Dit zachtblauwe stofje met donkerblauwe bloemen en kolibri’s is een heerlijk luchtige tricot. Ideaal dus voor vrolijk zwierende kleertjes.

Liv and Lou nightwear
Liv and Lou nightwear
Voor het pyjamatopje probeerde ik iets dat al heel lang in mijn hoofd zat. Ik gebruikte het patroon van de Lena dress (zo lang geleden dat ik deze nog eens maakte!) en knipte zowel voor- als achterpand door op de kniplijn (die in het patroon enkel op het achterpand aangeduid staat). Ik legde de onderste stukken op 8cm van de stofvouw en rimpelde die over de hele breedte. Dan gewoon alles in elkaar zetten. Ik vind het resultaat best geslaagd. Hier zal dus nog wel wat rimpel-Lena spam verschijnen de komende weken.
Liv and Lou nightwear
Liv and Lou nightwear
Liv and Lou nightwear
Het broekje is opnieuw de blanche bloomer. Ik denk dat ik verslaafd begin te raken aan dat patroon. Het staat mijn dames zo leuk, vind ik. Heerlijk meisjesachtig en zalig zomers.
Liv and Lou nightwear
Liv and Lou nightwear
Liv and Lou nightwear
Toen mijn lieve schoonmoeder vorige week nog een hele stapel oude onderhemdjes (je kent dat wel, die van Petit Bateau) kwam binnenbrengen, zag ik meteen een mooie match met deze pyjama. Als onze kleine voedselkunstenaar nog eens besluit van met choco te tekenen ‘s ochtends, hebben we dus alvast vervanging voor het bovenstukje. Of misschien moet ik uit de restjes nog enkele bloomers bij maken. 🙂
Liv and Lou nightwear
Liv and Lou nightwear
Liv and Lou nightwear

Bedankt om te komen lezen!

Stof: Liv + Lou ss18 collectie, verkrijgbaar bij Mon Depot vanaf 14/6 om 20u
Patronen: Lena dress aangepast – Blanche Bloomer van Blanche

Summer pyjamas

Summer pyjama's
Home sweet home. Dat moet Jente onderhand denken na een reis van 10 dagen en met drie dagen tussen opnieuw 5 nachten logeren, eerst bij het eerste paar grootouders en daarna bij het tweede. Wat heeft ze dat flink gedaan. En die grootouders ook. We hebben zoveel chance met vier zo’n schatten. Toen onze kleine schat vroeg “mama en papa komen halen dan?” wanneer we haar in haar bedje staken bij oma en opa, brak mijn hart wel een beetje. “Natuurlijk, meid!”
En gisteren, vijf nachten later, heeft ze de hele namiddag tegen ons gehangen. We werden platgeknuffeld. Juist wat we nodig hadden, alle drie. En toch weer even wennen aan elkaar ook.
Summer pyjama's
Vlak voor haar logeerfeestje waren eindelijk haar zomerpyjama’s af. Tot dan sliep ze in “blote buik” (dat is een oventje, dat kind) of in haar winterpyjama’s (wegens te frisjes of wegens “ik wil die met de vogeltjeeeeeeeuuuuhhhhhs!!!!”). Ghoh, beter laat dan nooit, maar als je weet dat ik in de paasvakantie al alle onderdelen geknipt had uit de beige en witte stof, dan kan dit toch wel een ‘uitstelgedragproject’ genoemd worden. Vooral omdat het dan uiteindelijk op 1-2-3 in elkaar steekt eens je eraan begint.
Summer pyjama's
Summer pyjama's
Ik maakte twee pyjama’s met de Billie van Zonen09 als T-shirt en de Pippa Pants van Emma en Mona als broekje. Ik deed voor Jente van de kleinste maat van de Pippa Pants nog aan elke kant 3cm eraf… En het valt nog breed (en lang) voor onze minimadam. Maar wel echt heel tof om te maken, dit broekje. Eén van de pyjama’s was een cadeautje voor de buurjongen. Hij blijkt ook fan, net als Jente. Ik denk dat die twee op reis stiekem hebben afgesproken dat ze vanaf nu zullen proberen om de godganse voormiddag in die pyjama te blijven rondlopen. Aankleden is hier een no go. Dat belooft voor wanneer onze treuzelaar naar school moet in september…
Summer pyjama's
Met de stof voor Jente haar pyjama maakte ik al een hele tijd geleden deze Hoppe jumpsuit. Jaja, WenSJe wordt bijna 1 jaar en dat gaat gevierd worden. Maar later meer daarover. 🙂
Summer pyjama's

Summer pyjama's

Summer pyjama's

Onder het motto ‘eentje is geentje’, maakte ik voor Jente nog een pyjama met het Van Katoen ondergoed patroon, een leuk gratis patroon te vinden op de blog van Oontje. De stof voor deze is de lichtroze interlock van Elvelyckan. Oorspronkelijk had ik gepland om hiermee een pyjamabroek voor mezelf te maken, maar vreesde dat de stof te veel zijn rek zou verliezen. Na wat ravotten in de zetel en enkele nachten slapen, blijkt dat voor die pyjama van Jente helemaal niet het geval te zijn.

Summer pyjama's

Summer pyjama's

Summer pyjama's

Voor de foto’s mocht ze op de zijkant van de zetel zitten (maar dat ontaarde snel) en mocht ze ook springen in de zetel en met haar tut gooien. Hoe leg je trouwens aan een peuter uit dat zoiets eenmalig is? Voorlopig nog weinig succes. We konden haar tot op heden perfect alleen laten in de living, die eigenlijk niet zo peuterproof is (lucky us, ik weet het), maar nu hebben we het verkorven. Eigen schuld, dikke bult (hopelijk niet letterlijk).
Summer pyjama's
En nog even hoe het er tegen het einde aan toe ging, zo vlak voor het slapengaan…
Summer pyjama's
Stof:
– Vosjes: Maedchenwahn illustration, gekocht bij Kersenpitje
– Zwart-wit: I Got Stripes Studio, van bij Iek & Jet. Kijk maar eens naar hun schattige Lena dress! 🙂
– Roze: Interlock van Elvelyckan Design

Pyjama party

We dachten dat het een uitrustweekend zou worden. Ik had zelfs verlof van zaterdag tot en met woensdag. Heerlijk! Het mooie weer deed wel heel veel deugd en we zijn veel gaan wandelen en fietsen, maar echt uitrusten was er niet bij. Onze dagen begonnen vroeg, heel vroeg. Jente en Wouter waren een beetje ziekjes. En… We vermoeden dat het ‘Oei, ik groei!’-boek ons in het ootje genomen heeft door te eindigen met sprongetjes op 75 weken. De symptomen waren anders nu ook wel aanwezig: hangerig, huilerig, veel eten en dan weer weinig, slecht slapen en veel bijleren. Hoera voor dat laatste! Zoveel woordjes, gewoontekes, nieuwe dansmoves, goestingskes die onze meid haar persoontje steeds meer vorm geven.

Maar dus ook weinig slaap, wat me meer zin gaf in bandwerkavondjes met de usual patroontjes dan in het testen van nieuwe patronen. Het kwam nog wel goed uit, want onze meid had wel wat pyjama’s nodig én ik kocht wel drie (!) dezelfde Elvelyckan design stofjes in de solden.

Voor het broekje gebruikte ik het patroon (echt, een zalig patroon!) voor het Oliver broekje van Annick en Griet. Voor het shirt gebruikte ik hetzelfde patroon als bij dit shirt, het raglan patroontje van Mamahoch2, alleen ondertussen een maatje groter. Ik had duidelijk een beetje verkeerd berekend aan de mouwen, die nu wel wat te kort zijn (maar kom, zie die chubby polsjes!).


Ah ja, we hadden met de stiften gespeeld. Afgezien van enkele lijnen op het papier en op de voet werd er vooral duchtig stiften gesorteerd. Potjes aanhalen uit de keuken en in- en uitladen maar! Jente heeft een goed ontwikkelde ‘ik-speel-vrijwel-alleen-met-dingen-die-eigenlijk-geen-speelgoed-zijn’ radar.

De halsboord van de shirtjes stikte ik nog eens door met een zigzagsteek.

Van het roze stofje had ik te weinig gekocht (zo’n hele pyjama ging nét niet uit een halve meter stof), dus heb ik voor de mouwen nog een restje grijze stof gebruikt. Die roze pyjama lag eigenlijk al in de wasmand. Een boterham met stroop eten gaat duidelijk niet zonder de hele broek en shirt onder de stroop te kliederen. Nu weet je waarom ik de roze onderaan gemoffeld heb. 🙂

Jente haar lievelingsboekje voor het slapengaan is tegenwoordig ‘Waar is de taart?’ van Thé Tjong-Khing. Wij zeggen “Waar is…” en zij wijst het juiste voorwerp of dier aan. Bij de dieren krijgen we nog het dierengeluid getrakteerd ook. Ook leuk voor ons dat er zoveel subverhaaltjes zijn zodat je zelf nog wat zoekwerk hebt naar bijvoorbeeld het elfde eendje of naar waarom de poep van de kameleon rood ziet (for the record (spoiler alert!): omdat hij gaan zitten was op het krukje dat vos en haas pas geverfd hadden).

We zijn allemaal moe, ik zeg het je… (Te moe ook om snottebellen en ontstoken oogjes proper te maken trouwens.)

Vanwaar drie tutten? Jente heeft er één nodig in haar mond en liefst twee in haar handen. Anders is slapen moeilijk. Geen knuffelberen voor onze meid, maar wel een tutjesfestijn.

Het is te zeggen, beer ligt wel in haar bedje, maar hij krijgt gewoon ook een tutje en één dikke knuffel voor het slapengaan.

Slaapwel iedereen.

De groene en blauwe stof kocht ik bij Kersenpitje. Bij Isabelle rondneuzen naar leuke tricotjes is altijd een feest! De roze stof kocht ik bij Julia’s Shop.