Tag Archives: Senna skirt

3 year GIVEAWAY

Posted on by

Al 3 jaar!! Eerst WenSJe en sinds een jaar WISJ. Ik herinner me nog de koudwatervrees om een blog te starten (want er zijn er zoveel; en ik heb niks interessants toe te voegen; niemand gaat dat lezen; …). Maar wat ben ik blij dat ik het toch durfde! Ik heb ontdekt dat het schrijven, fotograferen, nadenken over stoffen/patronen/ontwerpen iets is dat ik ongelofelijk graag doe! En al die lieve berichtjes van volgers en ondertussen ook klanten geven me ook elke dag zoveel energie. Wat een reis was het al! Ik ben alleszins van plan om nog een hele tijd deze trip te vervolgen. Hopelijk komen jullie ook nog eventjes mee.

Om mijn dankbaarheid te tonen voor alle trouwe lezers, heb ik samen met twee geweldige winkels een leuk pakketje samengesteld om weg te geven: Van Hippe Schoentjes mag ik een rugzak van Sticky Lemon weggeven. Ik koos voor mezelf een groot exemplaar, maar je hebt ook superleuke kleuterrugzakjes. Telkens ik die winkel binnenga voor schoenen voor mijn meisjes, kijk ik toch ook even rond voor mezelf. Ze hebben een heel leuke mama-collectie daar!
Van Huis van Katoen of beter, lieve Marlies die in Aarschot een paradijs met mooi per kleur gesorteerde stoffen heeft, mag ik een meter van deze mooie kleur double gauze weggeven en uiteraard doe ik hier zelf het Senna patroon bij, want met 1m kom je, zoals je hier ziet, mooi toe voor de versie zonder rimpels achteraan. (Huis van Katoen werd ook 3 jaar vorige maand en we hebben samen in totaal 3 stofjes weg te geven. Stay tuned dus.)

Wat moet je doen om dit pakketje te winnen? Ga naar deze post op de Facebook page van WISJ designs, like de Facebook pages van WISJ designs, Hippe Schoentjes en Huis van Katoen, like de foto, geef een comment waarin je een vriend(in) tagt. En wie weet komt dit pakketje wel jouw richting uit!

De rok maakte ik dus met mijn laatste nieuwe patroon, de Senna skirt. Enkele dagen terug werd het KIDS patroon uitgebreid met een DAMES versie in maten 34 tot en met 50. Ik maakte voor mezelf maat 38 zonder gerimpeld achterpand en zonder zakken. Deze zit echt op een half uurtje in elkaar. Super simpel en zo zacht!

Stof rok: Double gauze van bij Huis van Katoen
Patroon rok: Senna skirt
Rugzak: Sticky Lemon van bij Hippe Schoentjes

Senna skirt KIDS & LADIES pattern

Posted on by

Daar is ie! De Senna skirt voor dames! En nog beter… De KIDS en DAMES versie zitten gewoon samen in één patroon. Het twinning seizoen is bij deze officieel geopend! Senna zit zo snel in elkaar dat het ‘ééntje is geentje’ principe helemaal opgaat.

It’s here! The Senna skirt pattern for ladies! And even better… The kIDS and LADIES version are combined into one pattern. Twinning season has been officially opened! Senna is a very quick sewing project, so you’ll make many of these in no time!

Senna kan uit allerlei soorten stoffen genaaid worden. Het hangt er een beetje vanaf welke stijl je wil. Wanneer je een dikkere, stijve stof gebruikt, zoals de corduroy op deze foto’s, valt de rok iets boller rond het lichaam en is het een rechte, stijvere rok. Wanneer je een dun flodderstofje gebruikt, valt de stof heel mooi rond het lichaam en heb je een luchtig rokje dat fladdert in de wind. Voor de gestreepte rok gebruikte ik tencel (iets tussenin qua dikte).

Senna is suitable for all kinds of fabrics. It depends a bit on the style you want to create. When using a thicker, firm fabric, like the corduroy, the skirt is slightly more rounded and stiff. When using a thin flowy fabric, the fabric drapes beautifully around the body and you have a skirt that waves in the wind. For the striped skirt, I used tencel (of medium thickness).

Wat opties betreft, heb ik het simpel gehouden. Je kan kiezen voor zakken vooraan, een koord in de tailleband met knoopsgaten of zeilringen. Ook kan je kiezen om het achterpand te rimpelen of niet. In de gerimpelde versie is het achterpand iets breder. Dit is ideaal voor ravottende kinderen. De niet-gerimpelde versie doet de rok wat minder bol staan, wat mooi is voor de damesversie in iets stijvere stoffen. Uit de corduroy maakte ik dus een niet-gerimpelde versie en uit de tencel (streepjes) maakte ik een gerimpelde versie.

I kept the options pretty simple. You can choose for pockets on the front, a cord in the waistband with button holes or eyelets. There’s a gathered back option which makes the back piece somewhat wider. This is perfect for playing kids who need more wiggle room. The non-gathered version makes it a little less wide which is great for more stiff fabrics. From the corduroy, I made the non-gathered version and from the tencel (stripes) I made the gathered version.

Jente haar pop kreeg uit een restjesreepje ook een rokje. Ik nam een elastiekje van 1cm breed en 25cm lang en een rechthoek stof van 50cm bij 16cm die ik aan de korte kanten dicht naaide. De onderkant zoomde ik door twee keer 1cm om te vouwen. De naad van de boverkant overlockte ik, vouwde deze 1,5cm om en stikte een tunnel voor de elastiek. Elastiek erdoor, tunnel dicht et voila, poppenrokje klaar!

Jente’s doll had to have a skirt too of course. I took an elastic of 1cm wide and 25cm long and a rectangular piece of fabric of 50cm by 16cm that I sewed close on the short sides. I folded the bottom hem twice (1cm each time). I finished the waist seam with my serger, folded it 1,5cm down and stitched a tunnel for the elastic. Lacing the elastic through, closing the tunnel et voila, doll skirt is done!

Patroon: Senna skirt KIDS & DAMES
Pattern: Senna skirt KIDS & LADIES

Stof: Cognac corduroy gekocht bij De Stoffenkamer
Fabric: Cognac corduroy bought at De Stoffenkamer

Vitenna

Posted on by

Niet de naam van een nieuw soort afslankend water of zo. Maar wel van een nieuwe jurk voor mijn oudste know-it-all. Ik maakte een combinatie van het Vita patroon van Bel’Etoile en de Senna skirt.

Dit is dan meteen mijn bijdrage voor de Sew Cool To School wedstrijd die Isabel (Bel’Etoile) en ik organiseren. De opdracht is om met één Bel’Etoile patroon en één WISJ patroon aan de slag te gaan voor een leuke outfit. Ik heb er ook nog eentje voor mezelf in gedachten. Je kan voor meer dan 1000 euro prijzen winnen, dus neem snel een kijkje! Onze patronen zijn tijdens de wedstrijd trouwens aan 10% korting te verkrijgen!

De stof is de nieuwe tricot ‘Lynx dots gold’ van Elvelyckan. De kwaliteit van deze stoffen is zo ongelofelijk goed en het is een plezier om mee te naaien. Mijn allereerste naaisels met Elvelyckan zagen er na twee kinderen en veel dragen nog best goed uit.

Nu hebben de dames van Elvelyckan een hoop nieuwe stoffen uit! En ze sponsoren er enkele voor onze wedstrijd! Er is ook een ‘back to school’ reeks, dus zeker de moeite.

Ik knipte Senna voor- en achteraan even breed en maakte Vita met korte mouwen en 2cm langer onderaan (om plaats te voorzien voor de elastiek). De halsboord werkte ik ook af met dezelfde stof als biais en voor het achterpand het beleg zoals het patroon aangeeft.

Deze zomer kocht ik een krijtbord in de kringwinkel en de dametjes amuseren zich kostelijk: Jente is de juf en commandeert Isa. Isa negeert het volledig en Jente zet haar in straf. Wat Isa ook weeral vakkundig weet te negeren. En zo pakken wij nog een koffietje en knikken goedkeurend. #luieoudershebbengelijk

Note to self: De haarband heeft nog wat finetuning nodig… (en een ander model dan Isa)

Let’s party with Senna

Posted on by

Let’s party! Zo heet de nieuwe stoffencollectie van Chat Chocolat. Deze ‘Almond’ french terry werd hier een party skirt: De Senna skirt! Ik maakte dit rokje al heel vaak, maar toch blijf ik het plezant vinden om dit te naaien! Wist je trouwens dat je het patroon nog tot eind juni met 25% korting kan aankopen?

De stof heeft prints die vrij ver uit elkaar staan, maar dat vind ik net fijn. Voor de zakken zorgde ik dat enkele van de printjes strategisch geplaatst werden. De french terry heeft een heerlijk zomerse kleur. Ik weet dat dit rokje hier heel vaak gedragen zal worden! Het combineert ook leuk met heel wat effen stuks uit haar kast.

Het koord, de koordstopper en de zeilringen vond ik bij K-Bas. Ik kocht de kleurtjes een beetje op de gok online, maar dat kwam heel mooi uit bij deze stof!

Patroon: Senna skirt

Stof: Almond french terry van Chat Chocolat voor Editex, binnenkort verkrijgbaar in je favoriete stoffenwinkel.

Senna skirt launch & birthday discount

Posted on by

Hier is ie dan! De Senna Skirt! Een heerlijk comfy rokje met een twist! Het Senna patroon werd getekend in maten 18 maanden tot en met 14 jaar, kwestie van kleine stappertjes ook al eens te laten kennismaken met de midirok en kwestie van de pubers te voorzien van een nieuw elegant item in hun kleerkast. En… Vandaag ben ik jarig dus krijgen jullie tot eind juni een verjaardagskorting van 25%!

De eyecather van Senna is het splitje aan de zijkanten. Dat zorgt voor nog wat extra beweegruimte bij dit eerder rechte model.

Senna heeft zakken. Als je dat wil tenminste. En je kan spelen met de kleur van het zakdeel, waardoor het rokje een uniek accent krijgt.

Je kan Senna heerlijk sportief maken door een koord in de tailleband te rijgen. Deze koperen zeilringen van K-Bas in combinatie met het prachtige oudroze koord zijn hiervoor alvast mijn persoonlijke favoriet.

De achterkant van Senna is een klein beetje gerimpeld. Dit zorgt voor dat baggy effect waar ik zelf heel blij mee ben.

Wat stofkeuze betreft, kan je eigenlijk alle kanten op. Ik maakte hem zelf in zowel rekbare als niet-rekbare stoffen. De stof op deze foto’s is een zachte french terry (victory sky blue) uit de stoffencollectie die ik ontwierp voor About Blue. Als je een dikkere stof kiest, zoals ik meestal deed, valt het rokje wat ‘boller’, dan ‘staat’ het wat meer. Kies je bijvoorbeeld voor een soepele viscose, dan valt het rokje mooi langs het lichaam.

En ja, het kind heeft mijn schoenen aan. Ik wou dolgraag voor haar dezelfde kopen in zo’n schattig pastelkleurtje, maar mijn kleuter heeft vreselijk kleine voeten waardoor de kleinste maat nog veel te groot viel. 🙂

Summer Senna skirt

Posted on by

We zijn er bijna! Nog enkele tutorial fotootjes en het ‘Senna skirt’ patroon is klaar voor lancering. Senna is een midi rokje met split, maar met een baggy gevoel door de rimpels aan de achterkant. Je kan er zakken en een lint in steken zoals hier, maar het kan even goed supersimpel zonder zakken en zonder lint, zoals hier (al meer dan een half jaar geleden 😉 ).

De Senna skirt is een supersnel naaisel. Jente draagt de hare tijdens de warme dagen, maar evenzeer droeg ze deze tijdens de winter met een dikke broekkous eronder. Zo plezant vind ik dat, als een patroon, afhankelijk van de stof voor alle seizoenen bruikbaar is! Denk maar aan een corduroy versie voor de winter of een linnen of viscose (of in dit geval french terry) versie voor de zomer.

De stof is nog een restje Fog Carbon Gray uit de collectie french terry die ik samen met About Blue ontwierp. Het lint komt uit mijn voorraad (geen idee van waar) en de zwarte uiteindjes (koordstop heet zoiets 😉 ) kocht ik bij K-Bas.

Ik combineerde met een hoed die we kochten op de rommelmarkt, een shirtje van het merk Buho (gekocht bij Minimals) en sandalen van Saltwater Sandals (gekocht bij Hippe Schoentjes). Summerproof!

Behind the scenes… Photo bombIsa!