Eighties sweater and perfect ribbing

eighties sweater

Een hele tijd geleden tekende ik dit sweaterpatroon. En toen werd Isa geboren. En toen werden de dagelijkse bezigheden drukker en de nachten slapelozer dan gedacht. Dus werd dit patroontje in een doos achterin de kast geschoven.
eighties sweater

Totdat deze prachtige boordstof van Wild van Stof in mijn brievenbus viel. Ik zag meteen een perfecte match met mijn sweaterpatroon. Ik tekende het patroon op basis van een trui die ik zelf droeg als peuter. Echt recht uit de eighties dus. Het plan is om dit patroon in enkele maten online te zetten hier. Zo tegen het begin van de herfst (kwestie van mezelf wat tijd te geven 😉 ).

eighties sweater
eighties sweater
eighties sweater

Wild van Stof heeft een grote en heel plezante collectie zelf ontworpen boordstoffen. Ik moet bekennen dat ik nog nooit met een dergelijke boordstof gewerkt had. Dit is enkele boordstof, dus je stikt gewoon dicht en plooit het daarna niet meer dubbel. Om dat wat mooier te kunnen afwerken, deed ik dit niet met mijn overlock, maar met een stretchsteek op mijn gewone machine in de groene kleur van het buitenste randje van de boord. Dat werkte perfect. Uit één reepje kreeg ik mooi alle boordjes van deze trui. Ik knipte ze wel iets smaller. Die boordstof geeft deze trui een heel leuke extra.
eighties sweater
eighties sweater
eighties sweater

De stof voor de trui is de powder brown stof van See You at Six. Voor het bovenste stuk van de trui gebruikte ik de geluste kant (de verkeerde kant van de stof eigenlijk) en voor de onderkant de ‘juiste kant’.
eighties sweater

eighties sweater

Voor het shortje gebruikte ik het quick soaker patroon van Katrina. Ik vergat wel even dat ik dit model altijd versmal tussen de beentjes… Nu ‘hangt’ dat zo’n beetje. Jammer. Maar meestal gebruiken wij die soaker pants hier als onderbroekje, dus op zich niet zo erg. Jente vindt nu ook dat al haar gewone onderbroeken tussen haar billen raken. Ze is dus enorme fan van deze exemplaren.
eighties sweater

Ziezo, wij hebben al een eerste herfsttrui. Nee hoor, het is er eentje voor koele zomeravonden. 🙂

eighties sweater

Stof:
Boordstof: Wild van Stof – verkrijgbaar in verschillende kleurencombinaties
Powder brown stof van See You at Six, gekocht bij Julija’s Shop 

Patronen:
Trui: zelfgetekend
Short: Soaker pants van Katrina

Cool chick on the roof

Louise sweater & soakers

Jente en ik hadden een dagje quality time met z’n tweetjes op reis. Onze peuter had het niet zo met het ‘clubje’ waar ze naartoe kon in ons hotel terwijl wij uit wandelen gingen. Ze was ook al een paar keer mee geweest, maar vandaag had ze er geen zin in. Viel dat even mee dat ik, in tegenstelling tot de wederhelft, best wel moe was van al drie dagen klimmen. En dat ik dus maar al te graag met mijn kleine prinses (want zo noemt ze zichzelf tegenwoordig) het zwembad, springkasteel en dakterras wou onveilig maken.
Louise sweater & soakers
Bij ons bezoekje aan het dakterras profiteerde ik ervan om enkele fotootjes te maken van een nieuwe outfit. Eigenlijk was ie niet zo nieuw en dan vooral de trui niet. Die ligt hier al van bij de eerste patroontest voor de Louise sweater van Misusu patterns. Zo typisch dat het er op het laatste te veel aan is om de boorden eraan vast te zetten… En dus bij wijze van ‘ik-beter-mijn-leven-want-het-is-zomer’, raken dit soort projectjes eindelijk afgewerkt. Ik gebruikte voor de voorkant en mouwen een heel stevige interlock (staat ietsje te stijf, vind ik zelf) en voor de achterkant tricot met zwart-witte streepjes. Jente is helemaal into streepjes. Ik weet niet goed of dat ligt aan het feit dat ik zelf vrijwel altijd streepjes draag en ze in haar ‘ik-wil-altijd-hetzelfde-als-mama’-fase zit of aan het feit dat ze gewoon goeie smaak heeft. 😉 Voor de zakken die nét komen piepen gebruikte ik een muntgroene tricot.

Louise sweater & soakers

Louise sweater & soakers

Louise sweater & soakers

Vlak voor ik thuis de valies toeritste, maakte ik ook nog een broekje voor erbij. Hiervoor gebruikte ik het quick soaker pattern van Katarina. Het was echt heel erg quick, want printen-knippen-knippen-naaien duurde nog geen half uurtje. Ik gokte wel wat voor de maat en maakte een L, maar die blijkt eigenlijk nog veel te groot. Ik denk dat onze 2,5 jarige wel nog een tijdje met een S had voortgekund. Ik gebruikte hiervoor de Grill French Terry van de See You at Six Playtime collectie en de randen werkte ik af met een donkergroen restje. Met die stof naaide ik een testversie van deze Bloom sweater voor mezelf, maar die viel toch iets té leger-achter uit (donkergroen, Sofie, wat had je gedacht…). Hij ligt hier ‘for grabs’ op de ‘moet-eigenlijk-weg-maar-ik-durf-niet-goed’-stapel.
Louise sweater & soakers
Jente is enorm fan van haar zonnebril en bleek het ook goed te kunnen vinden met de ligstoelen op dat dakterras. Dat kwam dus weer mooi uit en resulteerde in enkele grappige foto’s. Het was verder ook een meevaller dat er net een horde mensen met parapente naar beneden kwam. We konden onze ogen uitkijken.

Louise sweater & soakers

OLYMPUS DIGITAL CAMERA

Louise sweater & soakers

Louise sweater & soakers

Louise sweater & soakers

Louise sweater & soakers

Patronen: Louise sweater – Misusu Patterns ; Quick Soaker Pattern – Katarina
Stof: voor de trui – gekocht op de markt in Maastricht ; voor het broekje – ruitjes van See You at Six Playtime en groene boord uit de couponnekesbak :-), beide bij Lanalotta.