Happy hazel

Eenvoud die hier de hele zomer favoriet zal zijn. Dat is deze Hazel jurk uit een geweldig mooi blauw sponsje. Het is luchtig, heel speelproof en het blauw is oh zo mooi.

Mijn favoriete accent van het hazel jurkje van Bel’Etoile zijn de knoopjes vooraan. Ik vond in mijn voorraad nog perfect matchende kamsnaps bij het sponsje.

Die Jente is weeral klaar voor de zomer. Ik ben zo jaloers op het kind haar kleerkast. Ik zou best meer voor mezelf kunnen naaien hoor, alleen is het op één of andere manier leuker om je kinderen in al die zelfgemaakte outfits te zien. Die staan ook gewoon met alles. Dat kan ik over mezelf niet zeggen 😉

Ik ben fan van Hazel. Dat jurkje zit echt op 1-2-3 in elkaar en heeft een leuk zwiergehalte. Ik maakte een heel simpele versie, maar je kan ook all the way gaan met een ruffle evenwijdig met de halslijn bijvoorbeeld.

Stof: Blauwe spons gekocht bij De Stoffenkamer
Patroon: Hazel jurk van Bel’Etoile

For the love of stripes and blue

Stripes and blue summer girls outfit

Ik heb een zwak voor streepjes. Ik moet opletten dat niet al mijn t-shirts gestreepte exemplaren zijn. Wanneer ik mooie streepjesstoffen zie, kan ik me ook moeilijk bedwingen. Meestal gaat mijn hoofd dan van: “Maar streepjes zijn toch nooit uit de mode.”

Stripes and blue summer girls outfit

Zo ook toen ik Huis van Katoen binnenstapte bij het begin van de zomer. Ik vond er twee heel leuke blauwe streepjes. Voor elke dochter één soort. Matching is het nieuwe twinning (of zoiets).

Stripes and blue summer girls outfit

Ik maakte deze kleertjes al een hele tijd geleden en ze werden enorm veel gedragen deze zomer. Er werden ook al enorm veel vlekken uit verwijderd. En ze zien er nog steeds heel goed uit. Hopelijk komt die zomer toch nog eventjes terug voordat ie definitief afscheid neemt.

Stripes and blue summer girls outfit

Voor Jente maakte ik een rimpelrokje. Het stofje is viscosestretch, maar lijkt aan de achterkant op french terry. Een fijn en soepelvallend stofje wel. Ik gebruikte de volledige stofbreedte (1m80!). Supersimpel en toch iets dat hier altijd in de smaak valt, zowel bij dochter als bij mama. Ik combineerde met één van haar favoriete T-shirts. Redenen zijn (1) hij is roze en (2) ze krijgt hem zelf uit. Soms moeten dingen niet moeilijk zijn hé.

Stripes and blue summer girls outfit

 

Voor Isa koos ik ook voor simpel. Ik gebruikte zoals hier het patroon van de breezy romper van Brindille & Twig als basis. Deze keer liet ik ook gewoon de knoopjes weg. Ik krijg het geheel zo ook over haar (toch niet zo dunne) hoofd. Dit stofje bevat ook viscose waardoor het soepel valt en heel zacht is. Beide stofjes zijn wel makkelijk te verwerken.

Stripes and blue summer girls outfit

Stripes and blue summer girls outfit

Huis van Katoen heeft een nieuwe webshop met alle moois dat in de winkel ligt. Ik vind het aanbod best verrassend. Ze hebben de nieuwe stoffen van de gangbare ontwerpers, maar ook wel wat speciallekes die je niet overal kan vinden. Een heel toffe (web)winkel om in rond te neuzen dus.

Stripes and blue summer girls outfit

Deze foto’s weren 1,5 maand geleden genomen. Wat zijn ze ondertussen nog veel veranderd allebei! Is het nu echt zo dat de tijd sneller gaat of lijkt dat alleen maar zo? Ik heb nochtans veel meer wakkere uren in een dag dan 5 jaar geleden hoor…

Stripes and blue summer girls outfit

Stripes and blue summer girls outfit

 

Stof: Huis van Katoen

Patronen:
Rokje: rechte lap omgezoomd met elastiek erin
Kruippakje: Breezy romper van Brindille & Twig

Lady Liberty

edf

Voor de eerste keer ooit koos ze zelf haar stofje, onze fashion queen. Ik deed samen met Jente een uitstapje naar Antwerpen en stopte daar bij Julija’s shop. Toen ik zei: “Dan zullen we eens een stofje kiezen hé, Jente.” deed ze al kijkend haar vinger op haar lipje en liep ze resoluut naar de Liberty of London stofjes. Ze koos dit stofje eruit. Ik wilde al lang eens iets met libertystof maken (dat deed ik nog nooit, shame on me), maar deze was niet meteen mijn allergrootste favoriet uit de winkel. Gelukkig kan je met liberty niet veel mis doen en na een overtuigende: “Komaan mama, jij neemt die kant en ik deze (het kind had al een halve rol stof uit het rek getrokken) en we dragen het samen naar daar.” kon ik dus echt niet meer terug.

lady liberty

 

Op de weg richting station, vroeg ik wat het stofje moest worden. Ze wou dolgraag een shortje. En zo geschiedde het. De short versie van het Tintin patroon van Iris May Patterns stond hier al een hele tijd op het lijstje, dus het patroon was snel beslist. Ik maakte de 86, gebaseerd op Jente haar heupomtrek. Het is een smalle, mijn 3,5-jarige.

lady liberty

 

Ik maakte er nog een topje bij uit de dust blue stof van See You at Six. Hiervoor gebruikte ik het Piper top patroon van Misusu Patterns. Volgens mijn smalle madam haar borstomtrek, moest ik ook hier maat 86 maken, maar ik koos toch voor 92. Van mij mag zo’n tank top wel wat ruimer hangen. De lijn die het patroon aangeeft om het achterpand in twee te snijden, gebruikte ik op het voorpand en ik naaide er een ruffle tussen. Die moest ik wel nog onder de oksel zien te proppen. Daar had ik even minder goed over nagedacht en nu floept hij soms omhoog. Ik koos voor de racerback versie. Ik denk dat ik die volgende keer nog iets meer uitgesproken maak door aan elk schouderblad nog iets meer weg te knippen. De armgaten en hals werkte ik af met de bijpassende boordstof en volgens de methode die Laurence hier een tijdje geleden zo mooi beschreven heeft. Ik gebruikte deze afwerking eigenlijk alleen maar voor babykleertjes. Maar bij dit topje past het heel mooi, vind ik.

lady liberty

 

lady liberty
Jente was dolgelukkig met haar nieuwe outfit. En nog gelukkiger dat we naar het strand gingen. Ze keek haar ogen uit, sprong in de plassen en maakte zoveel zandijsjes dat we er buikpijn van kregen (we hadden de avond ervoor net het verhaal van Jip en Janneke gelezen die elk vier ijsjes gegeten hadden en buikpijn kregen). Het was een prachtige uitstap naar het strand. Beide kinderen in ‘hunne goeie’ en wij genietend van het zonneke, de zee, de mooie omgeving en de rust. Een topdag.

lady liberty

lady liberty

 

lady liberty

 

rptnboz

 
Stof:
Short: Liberty of Londen – Julija’s Shop
Topje: Dust blue van See You at Six – gekocht bij Julija’s Shop

Patronen:
Short: Tintin short van Iris May Patterns
Topje: Piper tank top van Misusu Patterns

Little pink top

Tamarillo top

Of we een topje wilden maken met een stofje uit haar collectie, vroeg Stephanie. Het ging over de Tamarillo top, het laatste gratis patroon dat ze ontworpen heeft. Dat wilde ik wel eens proberen. Zulke basics koop ik eigenlijk meestal, maar ik wilde dit wel even uitproberen. Ik koos online voor een, dacht ik, oudroze stofje. Toen Stephanie het me overhandigde “Ah ja, dat roze stofke.”, merkte ik dat het er in het echt wat rozer uitzag dan in mijn hoofd. Hopelijk ging het goed komen.
Tamarillo top
Ik ben niet zo’n fan van strak aansluitende topjes. Het zijn er niet zo veel, maar ze moeten niet per se geaccentueerd worden, mijn vetrolletjes. 🙂 Dus maakte ik een bredere versie van deze Tamarillo. Ik tekende vanuit de oksel een rechte lijn schuin naar beneden. Ik had onderaan de breedte gemeten van een t-shirt die ik goed vond zitten en tekende dus die lijn tot op dat punt. Geen gecentreerd topje dus, maar eentje dat wijd loopt naar beneden. Het patroon heeft drie opties. Ik koos voor de brede schouderbandjes.
Tamarillo top

Tamarillo top

Ik naaide maat 38 voor mezelf. Volgens de maattabel zou ik een 42 hebben. Ik maakte mezelf wijs dat ik niet goed kon meten en nam dus gewoon mijn confectiemaat. Oef, dat bleek een goeie gok.
Tamarillo top

Tamarillo top

Ik heb de indruk dat deze little pink top hier veelzijdig gebruikt gaat worden. Mijn voornemen voor tijdens mijn verlof binnenkort is om terug (ik heb ooit eens twee lessen gedaan) yoga te gaan doen. Kwestie van volledig zen te zijn tegen dat we terug gaan werken. Alvast één outfit die daarvoor klaar ligt dus.
Dit weekend heb ik het topje gecombineerd met een zwarte plissé rok en sneakers. Comfy en familiebezoekjesproof.
Tamarillo top

Tamarillo top

Dank je, Stephanie, voor het fijne patroon en het roze stofje dat toch wel redelijk goed gekomen is. 🙂 Heel veel succes met jullie nieuwe creatieve concept. Het TV-meubel en het memobord staan hier trouwens alvast op mijn lijstje!